Es brachte dich dahin, wo du dich sicher fühltest.
Sie bringen dich dahin, wo du gerade dran denkst.
Nach meiner Flucht ging ich dahin, wo ich ihn zuletzt gesehen hatte.
Po ucieczce wróciłam do miejsca, w którym ostatni raz widziałam Vaughna.
Und wenn unsere Untersuchung sie dahin führt, ist er tot.
Also selbst wenn man dahin zurück will, wird das äußerst schwierig.
Więc nawet, jeśli będą chcieli wrócić, będzie to bardzo trudne.
Ich werde... dahin gehen, wo noch kein Mensch gewesen ist.
Muszę... iść tam gdzie nie był jeszcze żaden człowiek.
Das ist die letzte Möglichkeit, bevor wir dahin zurück müssen.
To nasza ostatnia alternatywa, zanim zdecydujemy o powrocie tam.
Wenn ich mit irgendwem reden will, gehe ich dahin.
Najpierw chciałbym z kimś porozmawiać, a potem tam pójść.
Ich schätze, wir sollten dahin, wo er tatsächlich lebte.
Ich arbeitete mein ganzes Leben um dahin zu kommen, wo ich bin.
Całe życie pracowałam na tym, żeby osiągnąć to, co osiągnęłam.
Komm einfach dahin, das ist das letzte worum ich dich bitte.
Spotkaj się tam ze mną, a więcej o nic cię nie poproszę.
Ich will nur, dass dieses Boot dahin fährt, wo es hingehört.
Tylko chcę się upewnić, że ten okręt dotrze tam, dokąd powinien.
Als ich mit Clark dahin kam, ließen die mich nicht rein.
Gdy poszliśmy tam z Clarkiem, nie pozwolili mi wejść.
