Ich bin sicher, das stimmt nicht, aber trotzdem danke.
Jestem pewna, że to nieprawda, ale i tak dziękuję.
Den nehme ich, danke, da drin sind meine Salben.
Ja to wezmę, dziękuję, w środku jest moja maść.
Okay, danke, dass du das mit uns geteilt hat.
W porządku, dzięki, że się z nami tym podzieliłeś.
Ich weiß, dass du mich nicht gut kennst, aber danke.
Wiem, że nie znasz mnie zbyt dobrze, ale dzięki.
Und danke, dass du mich wegen der Wahl ermutigt hast.
Dziękuję, że namówiłaś mnie do wzięcia udziału w wyborach.
Das kann ich leider nicht, aber danke für das Angebot.
Niestety nie mogę tego zrobić, ale dziękuję za ofertę.
Das ist nicht sehr hilfreich, aber danke, kleiner Mann.
I tak nic z tego nie rozumiem, ale dzięki, mały.
Na, danke, dass du dich auf meiner Party so amüsierst.
Dzięki, że się tak świetnie bawisz na moim przyjęciu.
Hallo und danke, dass ihr alle zu meiner Beerdigung erschienen seid.
Witam, wszystkich i dziękuję, że przyszliście na mój pogrzeb.
Und ich brauche ihn nicht noch einmal zu hören... aber danke.
Już ją słyszałem i nie muszę ponownie, ale dziękuję.
Ich weiß nicht ob das was nützt, aber danke.
Nie jestem pewien, czy to ma znaczenie, ale dziękuję.
Ich glaube nicht, dass sie ihn deshalb gehasst haben, aber danke.
To raczej nie dlatego im się nie spodobał, ale dzięki.
Gleichfalls, und nochmals danke dafür, dass sie mich hier wohnen lassen.
Nawzajem. I jeszcze raz dziękuję, że pozwoliłaś mi tu zostać.
