Dieses war darauf programmiert, sie im Falle seines Selbstmordes anzurufen.
Ich bin nicht darauf programmiert, diese Frage zu beantworten.
Keiner hat mich darauf programmiert.
Sobald ich die mit den Satellitenaufzeichnungen abgleiche, finden wir raus, wer ihn darauf programmiert hat, unsere Daten rauszuschmuggeln.
Porównam je z danymi satelitarnymi i dowiemy się, kto zaprogramował wyciek.
Ich glaube, es war darauf programmiert, jede Person in dem Raum zu vernichten.
Został zaprogramowany, by zniszczyć każdą osobę w tym pomieszczeniu.
Sie ist darauf programmiert, wenn sich bestimmte Umstände ergeben.
Es ist nicht darauf programmiert, irgendetwas davon zu machen.
Die Schlangen sind darauf programmiert, bei einem Angriff nicht zu beißen.
Ihre kleine Samtpfote ist immer noch biologisch darauf programmiert, sich so zu verhalten.
Twój mały pupil jest wciąż biologicznie zaprogramowany na taką aktywność.
Sie sind irgendwie darauf programmiert, Ihnen zu antworten.
Sie sind nicht darauf programmiert, Befehle auszuführen.
Alles was du tust, tust du, weil irgendein Ingenieur oben dich darauf programmiert hat.
Wszystko, co robisz, zostało zaprogramowane przez inżynierów na górze.
Wir sind darauf programmiert, Erfahrungen so zu verarbeiten, als hätten sie einen Anfang und ein Ende, obwohl die in Wahrheit nicht existieren.
Jesteśmy zaprogramowani, by określać dla naszych doświadczeń początek i koniec, ale one nie istnieją.
