Download for Windows Premium
Publiciteit
zaprogramowani

Vertaling van "zaprogramowani" in Duits

programmiert sind
darauf programmiert
Wciąż wątpicie, że są zaprogramowani?
Bezweifelst du noch, dass sie programmiert sind?
Przez parę poprzednich stuleci definiowano piękno nie tylko jako zdrowie, młodość i symetrię, do których podziwiania jesteśmy biologicznie zaprogramowani, ale też jako wysokie, smukłe figury, kobiecość i białą skórę.
Nun, in den letzten paar Jahrhunderten haben wir Schönheit nicht nur als gesund und jung und symmetrisch definiert, auf dessen Bewunderung wir biologisch programmiert sind, sondern auch als groß, schlank, feminin und hellhäutig.
Jesteśmy genetycznie zaprogramowani, by nie starzeć się po 25. roku życia.
Wir sind genetisch darauf programmiert, mit 25 nicht mehr zu altern.
Jesteśmy zaprogramowani, by określać dla naszych doświadczeń początek i koniec, ale one nie istnieją.
Wir sind darauf programmiert, Erfahrungen so zu verarbeiten, als hätten sie einen Anfang und ein Ende, obwohl die in Wahrheit nicht existieren.
Miłość jest czymś, do czego jesteśmy zaprogramowani i przeznaczeni przez naszego Stwórcę.
Lieben ist das, worauf wir programmiert sind, wozu wir von unserem Schöpfer bestimmt sind.
Problem w tym, że nie jesteśmy zaprogramowani na długowieczność.
Das Problem ist, dass wir nicht für ein langes Leben programmiert sind.
Czyli takim, do których jesteśmy biologicznie zaprogramowani.
Bedeutet, Dinge, die wir aus biologischer Programmierung tun müssen.
Wartownicy A i B na stanowiskach i zaprogramowani.
Geschütze A und B in Position und einsatzbereit.
Wygląda na to, że zostali zaprogramowani, by być szczęśliwymi tutaj.
Als wären sie alle dazu programmiert worden, glücklich zu sein.
Wartownicy zostali zaprogramowani by zabijać wszystkich uzbrojonych gości.
Unsere Wächter wurden programmiert, bewaffnete Besucher zu erschießen.
Niektórzy są zaprogramowani, żeby myśleć, że są ludźmi.
Manche wurden dazu programmiert, sich für Menschen zu halten.
Ludzie są jakby zaprogramowani przyjmować tak niewiele.
Die Leute sind programmiert, mit so wenig zufrieden zu sein.
Jesteśmy zaprogramowani, aby się naprawiać.
Wir sind so programmiert, dass wir uns selbst reparieren.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor zaprogramowani in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 29 ms.