We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu na
program na
program w
programu do
program obejmuje
aplikację na
programie na
Beschließen sie, das Programm auf regionaler Ebene umzusetzen, so arbeiten sie für jede Region eine Strategie aus.
Jeżeli zdecydują się one na wdrożenie programu na poziomie regionalnym, powinny opracować strategię dla każdego regionu.
Die Mitgliedstaaten, die das Programm auf regionaler Ebene durchführen wollen, sollten für jede Region eine Strategie ausarbeiten.
Jeżeli państwa członkowskie zdecydują się na wdrożenie programu na poziomie regionalnym, powinny opracować strategię dla każdego regionu.
Wir stellen das Programm auf unserem Server bereit, versenden die Lizenzdaten und leisten Support.
Oferujemy program na naszym serwerze, wysyłamy klucze licencyjne i zapewniamy wsparcie.
Installieren Sie das Programm auf Ihrem Computer und bauen Sie alles in 5 Schritten auf.
Zainstaluj program na swoim komputerze i buduj witryny w 5 krokach.
Da das Programm auf der virtuellen Steuerung in jeder Hinsicht mit der Software für den realen Roboter identisch ist, sind die mit KUKA.Sim ermittelten Taktzeiten sehr genau.
W związku z tym, że program w wirtualnym układzie sterowania nie różni się wcale od oprogramowania prawdziwego robota, określone za pomocą KUKA.Sim czasy taktowania są bardzo dokładne.
Zudem gilt ihre Mitwirkung an der Verfolgung der durch das Programm auf einzelstaatlicher Ebene erzielten Auswirkungen als besonders wichtig.
Uznaje się ponadto, że ich zaangażowanie w śledzenie skutków generowanych w ramach programu na szczeblu krajowym ma zasadnicze znaczenie.
Wenn Sie das Programm auf mehreren Computern gleichzeitig verwenden möchten, müssen Sie die entsprechende Anzahl von Lizenzen kaufen.
Jeśli chcesz używać programu na wielu komputerach jednocześnie, musisz kupić odpowiednią liczbę licencji.
Nachdem Sie das Programm auf Ihrem Computer installiert und ausgeführt haben, müssen Sie den Pfad zu der Festplattenpartition angeben, für die Sie Informationen abrufen möchten.
Po zainstalowaniu programu na komputerze i uruchomieniu go, musisz podać ścieżkę do partycji dysku, dla której chcesz uzyskać informacje.
Folgen Sie einfach den Anweisungen, um das Programm auf Ihren Computer zu installieren und tun Sie das gleiche, wenn Sie der Meinung sind, dass Sie das Programm nicht mehr benötigen.
Wystarczy postępować zgodnie z instrukcjami, aby zainstalować program na komputerze i zrobić to samo, gdy uznasz, że nie jest już potrzebny.
zum 30. Oktober jeden Jahrs zu übermittelnde Informationen der Mitgliedstaaten über ihre Monitoring- und Aufsichtstätigkeiten in Bezug auf das Programm auf nationaler Ebene.
informacje ze strony państw członkowskich, przekazywane do dnia 30 października każdego roku, obejmujące działania z zakresu monitorowania i nadzorowania programu na poziomie krajowym.
Capcom gewährt eine nicht-exklusive Lizenz für Benutzer, die das Programm auf ihrem eigenen PC ausschließlich für den Zweck installieren, das Spiel für persönlichen Gebrauch zu nutzen, und unter der Bedingung, dass die Benutzer die nachfolgenden Bestimmungen akzeptieren und befolgen.
Firma Capcom zobowiązuje się przyznać niewyłączną licencję użytkownikom, którzy instalują Program na swoim osobistym komputerze wyłącznie w celu korzystania z gry na własny użytek pod warunkiem przestrzegania i stosowania się do niniejszych postanowień.
Sie können das Programm auf eine beliebige externe Festplatte oder ein USB-Laufwerk installieren und es immer bei sich haben.
Możesz zainstalować program na zewnętrzny dysk USB i zawsze mieć go pod ręką.
Sam und Heidi haben mich in nur wenigen Minuten durch die einzelnen Schritte geführt, wie ich das Programm auf meinem Computer zum Laufen bringe.
Sam i Heidi przeprowadzili mnie przez kolejne etapy, aby uruchomić program na moim komputerze w ciągu kilku minut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
