We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und über das integrierte Dashboard kann man sich sogar die verschiedenen Vorgänge ansehen.
Możesz nawet spojrzeć na jego różne działania za pomocą wbudowanego pulpitu nawigacyjnego.
Über das integrierte Drehrad kann der Raumnutzer außerdem die Temperatur individuell verändern.
Użytkownik pomieszczenia może również indywidualnie zmieniać temperaturę za pomocą zintegrowanego pokrętła.
Der Berichterstatter begrüßt zudem das integrierte Konzept dieses Richtlinienvorschlags.
Sprawozdawca z zadowoleniem przyjmuje również zintegrowane podejście przedstawione we wniosku.
Eines der nützlichsten Features ist das integrierte beat Display.
Jednym z najbardziej przydatnych funkcji jest wbudowany wyświetlacz beat.
Dazu wird das integrierte Halteelement abgenommen und an eine neue Flasche montiert.
W tym celu zdejmuje się zintegrowany element mocujący i montuje na nowej butelce.
Von einem technischen Gesichtspunkt hat das integrierte Schweißenshorn einen unschlagbaren Vorteil.
Z technicznego punktu widzenia zintegrowany róg spawalniczy ma nieocenioną przewagę.
Eingehende Anrufe nehmen Sie per Tastendruck an und sprechen in das integrierte Mikrofon.
Połączenie przychodzące przyjmiesz przez naciśnięcie jednego przycisku i mówić będziesz do wbudowanego mikrofonu.
Bitte beachten, das integrierte Kondensationssystem kann je nach der Montage variieren.
Prosimy zwrócić uwagę, że zintegrowany system skraplania może być różny w zależności od montażu.
Wir bieten das integrierte Portfolio von Produkten an, um die effektiven Lösungen für unsere Kunden anzubieten.
Oferujemy zintegrowane portfolio produktów w celu zaoferowania skutecznych rozwiązań dla naszych klientów.
Schließlich soll im Rahmen des Projekts eine organische Oberflächenbeschichtung für das integrierte Teilmodul entwickelt werden.
Wreszcie, celem projektu jest opracowanie powłoki organicznej przeznaczonej dla zintegrowanych pod modułów.
Der integrierte Mikrofonarm und das integrierte Kabel können beliebig auf der rechten oder linken Seite des Headsets angeschlossen werden.
Zintegrowany mikrofon dynamiczny i kabel można podłączyć z lewej lub prawej strony zestawu.
Zu diesem Zweck sollte der Käufer nachweisen, dass das integrierte Unternehmen rentabel sein wird.
W tym celu nabywca powinien wykazać, że nowy, zintegrowany podmiot będzie rentowny.
Es ist wohlbekannt, dass das integrierte Management der Flugpläne eine andere Strategie zur Reduzierung der Emissionen ist.
Dobrze wiadomo, że inną strategią na redukowanie emisji jest zintegrowane zarządzanie rozkładami lotów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.