Vertaling van "days" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Normalerweise 10-15 days+Shipping Zeit abhängig von der Quantität
Zwykle 10-15 dni + czas wysyłki, w zależności od ilości
Herstellung Proben: 7-15 days
Wykonywanie próbek: 7-15 roboczych dni
zur Feststellung der beschränkten Nutzungsmöglichkeit feuchter nicht bearbeitbarer Böden würde es die Aufnahme eines Kriteriums Bodenbearbeitbarkeitstage („field capacity days") ermöglichen, der Wechselwirkung zwischen Bodentypen und Klima Rechnung zu tragen (zum Beispiel, um die Probleme des Meeresklimas angemessen widerzuspiegeln);
w celu należytego uwzględnienia ograniczeń związanych z glebami mokrymi, nienadającymi się do uprawy, należałoby wprowadzić kryterium "dni pełnego nasycenia gleby wodą", co pozwalałoby na uwzględnienie powiązań między rodzajem gleby a klimatem (np. właściwie odzwierciedlałoby utrudnienia związane z klimatem nadmorskim);
Am 15. und 16. April 2010 findet in Debrecen, Ungarn, eine Konferenz mit dem Titel "Thermal days in the Észak-Alföld region" statt.
W dniach 15-16 kwietnia 2010 r. w węgierskim mieście Debreczyn odbędzie się wspólna konferencja zatytułowana "Dni termalne w regionie Észak-Alföld".
Von der Europäischen Weltraumorganisation und dem Europäische Weltraumforschungs- und Technologiezentrum (ESTEC) wird am 4. und 5. Februar 2010 in Noordwijik, Niederlande, die Konferenz "Mechanisms' final presentation days 2010" (Mechanismen-Abschlussvortragstage 2010) veranstaltet.
W dniach 4-5 lutego 2010 r. w Noordwijk, Holandia, Europejska Agencja Kosmiczna i Europejskie Centrum Technologii Kosmicznej i Badań (ESTEC) organizują konferencję pt. "Dni ostatnich prezentacji mechanizmów 2010".
STANDARD ZIMMER: elegant eingerichtete Zimmer mit allen modernen DAYS AUSSTATTUNG.
Standard pokoju: elegancko wyposażonych we wszystkie nowoczesne DNI udogodnienia.
Ich will das originale, ungekürzte "39 Days of Christmas" singen.
Chcę zaśpiewać oryginalne, obszerne "39 dni świąt".
Das gewonnene Wissen wird mit einer breiten Öffentlichkeit von Erzeugern und anderen interessierten Personen durch Knowledge Days und Artikel in der Presse geteilt.
Uzyskana w ten sposób wiedza jest dzielona z szerszym gronem plantatorów i innymi zainteresowanymi ludźmi podczas dni wiedzy oraz za pośrednictwem artykułów w prasie.
Bots sind nicht in der Lage, Xats oder Days zu transferieren.
Boty są w stanie przekazać XATS lub dni.
Außerdem werden am zweiten Tag der Konferenz die Gewinner des Innovation Days Award bekannt gegeben.
Ponadto drugiego dnia konferencji ogłoszeni zostaną zwycięzcy nagrody Dni Innowacji.
Diese Bewegung beginnt zu Hause mit unseren Mitarbeitern bei den Jeunesse Kids Days.
Ruch ten rozpocznie się w domu naszych wspłpracownikw podczas Dni Jeunesse Dzieciom.
Nenn mir drei Ableger der Sitcom Happy Days.
Wymień trzy wątki z serialu Szczęśliwe Dni.
