Examples with "der Reformer" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mission der Reformer ist voller Hindernisse und Gefahren.
Misja reformatora jest pełna przeszkód i niebezpieczeństw .
Die Veranstalter wollen die Perspektive der Reformer der Perspektive des Business gegenüberstellen und entsprechende Empfehlungen vorbereiten.
Organizatorzy chcą zderzyć perspektywę reformatorów z perspektywą biznesu oraz przygotować stosowne rekomendacje.
Es wird Zeit, energische Maßnahmen zum Schutz der Reformer und Menschenrechtsaktivisten zu treffen, die für die Freiheit ihr Leben riskieren.
Nadszedł czas, by za pomocą zdecydowanych działań zacząć bronić reformatorów i obrońców praw człowieka, którzy narażają życie dla wolności.
Die Hoffnung ist, dass Sie der Reformer sind, der sich durch ihre Leistungen im Senat andeutete.
Cała nadzieja w tym, że jest pan takim reformatorem, jak wskazują pańskie kartoteki w Senacie.
Andere resultaten
Dennoch sollten die wichtigsten Prioritäten der Reform nicht in Vergessenheit geraten.
Nie należy jednak zapominać o kluczowych priorytetach, jakimi są reformy.
So sollte auch die Kontrolle der Reformen durch die Akteure erleichtert werden.
Powinno to ułatwić dokładniejszą kontrolę reform przez wszystkie zainteresowane strony.
Die Auswirkungen der Reform auf die Bedürftigsten müssen überwacht und bewertet werden.
Konieczne jest monitorowanie i ocena efektów reformy wśród osób najbardziej potrzebujących.
Positive Auswirkungen der Reformen zeigen sich beispielsweise in steigenden Erwerbsquoten.
Korzystne skutki reformy uwidaczniają się na przykład w rosnących współczynnikach aktywności.
Bei der Reform sollte nicht zwischen privatem und öffentlichem Sektor unterschieden werden.
Reforma nie powinna zawierać rozróżnienia na sektor prywatny i państwowy.
Gleichzeitig müssen im Zuge der Reformen bestehende Mängel umfassend behoben werden.
Równocześnie reformy mają za zadanie w sposób kompleksowy wyeliminować istniejące niedociągnięcia.
Etliche Mitglieder haben auch auf der Reform der internationalen Finanzinstitutionen bestanden.
Kilka państw członkowskich nalegało również na reformę międzynarodowych instytucji finansowych.
Die Europäische Union muss eine Rolle bei der Reform spielen und sie unterstützen.
Die derzeitigen Ergebnisse der Reform haben weitgehend die Gültigkeit dieser Schätzungen bestätigt.
Obecne wyniki reformy w dużej mierze potwierdzają trafność tych oszacowań.
