Griechenland ist derzeit dabei, sein übermäßiges öffentliches Defizit zu korrigieren.
Grecja jest obecnie w trakcie korygowania swojego nadmiernego deficytu publicznego.
Was derzeit bekannt ist, dass alle Rassen anfällig sind.
Co jest obecnie znany jest fakt, że wszystkie rasy są podatne.
Gibt die Protokolle an, die auf diesem Computer derzeit aktiviert sind.
Wskazuje protokoły, które aktualnie są włączone na tym komputerze.
Die Erweiterung ist derzeit als Beta-Version erhältlich und wird gelegentlich aktualisiert.
Rozszerzenie dostępne jest aktualnie w wersji beta i będzie aktualizowane regularnie.
Das heißt, es ist derzeit verboten und sehr unsicher für den Einsatz.
Powiedział, że jest obecnie zabronione i bardzo niebezpieczne do użytku.
Zudem ist es nebensächlich, welchen Körper ich derzeit bewohne.
Poza tym nie ma znaczenia, w jakim ciele obecnie przebywam.
Nein, derzeit kannst du deine E-Mail-Adresse nur auf ändern.
Nie, obecnie adres e-mail można zmienić tylko na stronie.
Die ketogene Ernährung gilt derzeit als eine der beliebtesten und fortschrittlichsten.
Dieta ketogeniczna jest obecnie uważana za jedną z najbardziej popularnych i postępowych.
Außerdem könnte sich die Weltwirtschaft dynamischer entwickeln als derzeit prognostiziert.
Ponadto gospodarka światowa może okazać się bardziej dynamiczna niż to się obecnie zakłada.
Glücklicherweise wird diese Methode viel besser sein als die derzeit verwendeten.
Na szczęście metoda ta będzie znacznie lepsza od obecnie stosowanych.
Ob diese neurologischen Störungen vorübergehend oder bleibend sind, ist derzeit nicht bekannt.
Obecnie nie wiadomo, czy zaburzenia neurologiczne są przemijające czy trwałe.
Auch hinzufügen viele dieser - stehen derzeit noch im Web.
Także wielu z nich dodać - są obecnie nadal dostępny na stronie internetowej.
Es sind viele Fragen, die derzeit Menschen weltweit umtreiben.
Istnieje wiele pytań, które obecnie dotyczą ludzi na całym świecie.
