Examples with "des EPOS" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Harmonisierung der Umsetzung des EPOS mit den nationalen Prioritäten und Strategien
harmonizacja wdrażania EPOS w świetle krajowych priorytetów i strategii
Im Fall der Odyssee, der Schlacht von Troy ist der Beginn des Epos mit dem berühmten Odysseus, Krieger von Ithaka, als sein Held.
W przypadku Odysei, bitwa o Troy jest początkiem epopei ze słynnym Odyseuszem, wojownikiem Itaki, jako bohaterem.
Es sollte erwähnt werden und N.D. Perumova (Pseudonym - Nick Perumov), Autor des Epos "Ring of Darkness" und viele andere Werke.
Powinno się wspomnieć i N.D. Perumova (pseudonim - Nick Perumov), autor epickiego "Pierścienia ciemności" i wielu innych dzieł.
Im Fall von Beowulf, ist die Schlacht von Grendel der Anfang des Epos mit dem berühmten Beowulf, Krieger des Geats, als sein Held.
W przypadku Beowulfa walka o Grendel jest początkiem epickiej sławy Beowulf, Wojownika z Geats, jako bohatera.
Integration des EPOS in die weltweite Wissenschaftsgemeinschaft zur Verbesserung der EPOS-Dienste
włączanie EPOS do światowego środowiska naukowego w celu zwiększenia skuteczności usług EPOS
Sie haben einen Sohn La Galigo, den Namensgeber des Epos, sowie eine Tochter We Tenrido, die zu einer bissu (Schamanin, Medium) ausgebildet wird.
Z ich związku rodzi się m.in. syn La Galigo, od którego imienia nazwano epos i córka We Tenridio, która zostaje szamanką bissu.
Es sei denn, sie ist arzneimittelbedingt und er lügt bezüglich des epos.
Chyba, że jest wywołana lekami. Kłamie, że nie bierze erytropoetyny.
Heute beginnt nun der Dreh des Epos Scott in der Antarktis... produziert von Gerry Schlick.
Dziś rozpoczynają się tutaj zdjęcia do nowego epickiego filmu "Scott na Antarktydzie", którego producentem jest Jerry Szchludny.
Andere resultaten
Der Besitzer dieser Wohnungen ist ein langjähriger Fan des finnischen Epos.
Właściciel tych apartamentów jest od dawna fanem fińskiej epopei.
Sie schrieben auch die Linien des finnischen poetischen Epos, das ein zentrales Element des Dekors wurde.
Napisali także wiersze fińskiej poetki epickiej, która stała się centralnym elementem wystroju.
Die Europa-Premiere des Ul-Epos Spartacus ist in diesem Jahr Londons glanzvollstes Event.
Nun, mit einer gekürzten Version des Tap-Dance-Epos von letztem Jahr,
1891 legte er die erste vollständige deutsche Übersetzung des Gilgamesch-Epos vor.
W 1891 roku opublikował pierwsze niemieckie tłumaczenie Eposu o Gilgameszu.
