Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
die Basis des Programms

Examples with "die Basis des Programms" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der internationale Status der Universität und ihre Hauptziele sind die Basis des Programms der internationalen und Öffentlichkeitsarbeit von KIU.
Międzynarodowy status uniwersytetu i jego główne cele są podstawą programu stosunków międzynarodowych i publicznych KIU.

Andere resultaten

Nellis, Nevada, dort ist die Basis des Drohnen-Programms der Air Force.
W Nellis, w Nevadzie, znajduje się baza dronów amerykańskiego lotnictwa.
Der Anwender kann nach Wörtern suchen anhand von bekannten Buchstaben, mit Schablone oder anhand der Beschreibungen.Er kann auch verschiedene Arten von Anagrammen finden, neue Wörter hinzufügen und die Daten-Basis des Programms editieren.
Bazy danych programu zawierają wiele słów z opisami.Użytkownik może wyszukiwać słowa wg znanych liter, wg wzorców i opisów, jak również znaleźć różnego rodzaju anagramy, dodawać nowe słów, edytować w programie bazy danych.
Der Vertrag ist die legale Basis des Au Pair Programms.
Umowa to podstawa prawna programu au pair.
Eine solche Partei ist keine Regierung im Wartestand, die stellvertretend für die Klasse handelt, sondern eine Organisation die auf der Basis des kommunistischen Programms agitiert und politische Orientierung bietet.
Nie jest to partia rządu który zastąpiłby klasę, lecz partia agitacji i politycznego przywództwa na podstawie tego programu.
Statistik Statistik Der Anwender kann Informationen über eine statistische Analyse der Wörter in der Daten-Basis des Programms anschauen.
Statystyki Statystyki Użytkownik może przeglądać dane statystyczne dotyczące informacji tekstowych w bazie danych programu.
Ein umfassender Kulturbegriff ist die Basis der Programme und Projekte
Kompleksowa definicja kultury jest podstawą programów i projektów
Zur Prüfung, ob ein derartiger delegierter Rechtsakt erforderlich ist, sollten diese Prozentsätze auf der Basis der Finanzausstattung des Programms für seine gesamte Laufzeit berechnet werden, und nicht auf der Basis der jährlichen Mittel.
Aby ocenić potrzebę przyjęcia takiego aktu delegowanego, te wartości procentowe powinny być obliczane na podstawie puli środków finansowych Programu na cały okres jego obowiązywania, a nie na podstawie środków dostępnych na dany rok.
Miranda NG ist ein zuverlässiger Windows-Instant-Messaging-Client, der auf der Basis des Multi-Protokoll-Programms Miranda aufgebaut ist.
Miranda NG to niezawodny klient komunikatorów Windows, zbudowany w oparciu o program wieloprotokołowy Miranda.
4.15 Der Ausschuss erwartet in der Verordnung eine Aussage, dass auch Maßnahmen der Mitgliedstaaten und Regionen zum Erhalt und zur Nutzung genetischer Ressourcen insbesondere in On-Farming auf der Basis des ELER-Programms gefördert werden können.
4.15 "Komitet oczekuje, by w rozporządzeniu zostało zawarte stwierdzenie, że na bazie programu EFRROW będą mogły być wspierane działania państw członkowskich i regionów mające na celu utrzymanie i wykorzystanie zasobów genowych, w szczególności w dziedzinie on-farm conservation."
Das Vademekum zum EFF enthält eine Empfehlung (auf Basis des früheren Programms LEADER), dass Zusammenarbeit „die Durchführung eines gemeinsamen Projekts beinhalten und nicht einfach aus einem Erfahrungsaustausch bestehen sollte".
Vademecum dla Europejskiego Funduszu Rybackiego zawiera (wynikającą z wcześniejszych doświadczeń programu Leader) rekomendację, aby współpraca obejmowała realizację "wspólnych projektów", a nie polegała wyłącznie na wymianie doświadczeń.
Mitgliedstaaten und EO werden künftig operationelle Programme auf Basis einer nationalen Strategie entwickeln.
Państwa członkowskie i OP stworzą programy operacyjne w oparciu o krajową strategię.
Die Projekte werden auf der Basis eines detaillierten nationalen Programms für einen bestimmten Bereich ausgewählt.
Projekty są wybierane na podstawie szczegółowego programu krajowego dla danej dziedziny.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 14768. Exact: 1. Verstreken tijd: 91 ms.