Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die generation
Vertaling van "die generation" in Pools
In diesem Fall geht es um die Generation unserer Kinder und Enkelkinder.
W tym przypadku będzie to pokolenie waszych dzieci i wnuków.
Aus diesen Mauern entstand die Generation von Spezialisten und Wissenschaftlern der experimentellen Psychologie.
Z tych murów wyrosło pokolenie specjalistów i naukowców z dziedziny psychologii eksperymentalnej.
Meiner Meinung nach ist die Generation Perestroika in einer Zeit großer Instabilität und Unsicherheit groß geworden.
Moim zdaniem generacja Pierestrojki dorastała w czasach wielkiej niestabilności i niepewności.
Die Generation Y investiert in das, was man ändern kann: die Zukunft.
Generacja Y inwestuje w to, co zmienić można, czyli w przyszłość.
Nur so konnten wir die Generation meines Vaters erhalten.
To był jedyny sposób, żeby zachować pokolenie mojego ojca.
Durch die Generation von Kindern erweitert er diesen Reichtum über sich selbst hinaus.
Poprzez pokolenie dzieci rozciaga to bogactwo poza siebie.
Das ist eine Technologie, mit der die Generation meiner Eltern unterrichtet wurde.
Jest to technologia, która była wykorzystywana do nauczania pokolenia moich rodziców.
Das ist typisch für die Generation unserer Eltern, was ich mir verbitte.
To typowe dla pokolenia naszych rodziców, a ja się z tym nie zgadzam.
Das ist die Generation, auf die ich gewartet habe.
Właśnie na to pokolenie czekałem'.
Die Generation, die dann lebt, hätte eine letzte Chance, ihre Sünden zu bereuen.
Pokolenie wówczas zyjacych mialoby ostatnia szanse zalowac za swoje grzechy.
Dies ist die Generation, die mit Engagement und Energie den Kampf gegen die Armut anführen wird.
To pokolenie jest skłonne i zdolne przewodzić walce z ubóstwem.
Ich meine, wir waren die Generation von "Du kannst es, Mädchen".
My byłyśmy tym pokoleniem "dajesz, dziewczyno".
Aber wir sind die Generation, die sich Gehör verschafft
Ale my jesteśmy pokoleniem, które musi być usłyszane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die generation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 58 ms.
