Der Vorschlag wurde auch tatsächlich schon in der Arbeitsgruppe des Rates diskutiert.
Wniosek ten był już rzeczywiście omawiany na grupie roboczej Rady.
Sean Connery sofort kommt, wenn das Thema diskutiert wird.
Sean Connery natychmiast pojawia się kiedy ten temat jest omawiany.
Diese erstaunliche Gegend mit ihrer langen Geschichte wird weiter diskutiert werden.
Ten niesamowity obszar z długą historią zostanie omówiony dalej.
Es geht um sie, die in diesem Artikel diskutiert werden.
Chodzi o te, które zostaną omówione w tym artykule.
Der Kompromiss wird zurzeit von den europäischen Staats- und Regierungschefs diskutiert.
Obecnie kompromis jest dyskutowany przez europejskich szefów państw i rządów.
Aber das Horner-Syndrom wird in der Presse nicht so oft diskutiert.
Ale zespół Hornera nie jest tak często dyskutowany w prasie.
Bis vor wenigen Jahren wurde in großen Konzernen selten über Logistik diskutiert.
Jeszcze kilka lat temu logistyka była rzadko dyskutowana w dużych korporacjach.
In den demokratischen Gesellschaften werden alle Vorschläge frei diskutiert und geprüft.
W społeczeństwach demokratycznych wszystkie propozycje są swobodnie omawiane i oceniane.
Die allgemeine Lösung diskutiert und Beispiele mit ausführlichen Lösungen vorgestellt.
Ogólne rozwiązanie jest omawiane i przykłady ze szczegółowymi rozwiązaniami są prezentowane.
Die Wette kann nur auf Textilien gemacht werden, jetzt wird darüber diskutiert.
Zakład można postawić tylko na tekstylia, teraz będzie to omówione.
Zweisprachige Phonetik wird häufig diskutiert und als fortlaufende Studie zur Meisterschaft gefördert.
Dwujęzyczna fonetyka jest często dyskutowana i jest zachęcana jako ciągłe badanie dla opanowania.
Weitere Details über jede Art von Beleuchtung werden später diskutiert.
Więcej szczegółów na temat każdego rodzaju oświetlenia zostanie omówionych później.
Fotos, Symptome und Gründe für sein Auftreten werden in diesem Artikel diskutiert.
Zdjęcia, symptomy i przyczyny ich wystąpienia zostaną omówione w tym artykule.
