Aber auch westlich der ehemaligen Mauer machte sich Enttäuschung breit.
Ale również po zachodniej stronie byłego muru rozprzestrzeniało się rozczarowanie.
Diese schicken Apartments mit Bad liegen auf dem Gelände der ehemaligen großen Garage.
Te eleganckie apartamenty z łazienką znajdują się na terenie byłego dużego garażu.
Der nächste Schritt ist die Erweiterung der Lagerkapazitäten in der ehemaligen Maschinenhalle.
Kolejny krok stanowi rozszerzenie zasobów magazynowych w byłej hali maszynowej.
Es geht um einen ehemaligen Rockstar, der von seiner Freundin ermordet wird.
O byłej gwieździe rock'n'rolla, zamordowanej przez swoją dziewczynę.
Wenigstens eine meiner ehemaligen Geliebten könnte bereit sein, für mich zu töten.
Przynajmniej jeden z moich byłych kochanków może być gotowi zabić dla mnie.
Und nun ein paar mehr lustige Fakten über unsere ehemaligen Präsidenten.
A teraz, jeszcze więcej fajnych faktów o naszych byłych prezydentach.
Ich ging zu meinen ehemaligen Professoren und bat sie um Hilfe.
Poszedłem do swoich byłych profesorów i poprosiłem ich o pomoc.
Es zeugt davon die Zufriedenheit unserer aktuellen und ehemaligen Kunden.
Potwierdza to zadowolenie i satysfakcja naszych obecnych i byłych klientów.
Deshalb unterstützen wir unsere ehemaligen Mitarbeiter und ihre Familien finanziell und materiell.
Dlatego wspieramy finansowo i rzeczowo naszych byłych pracowników oraz ich rodziny.
Viele von uns ehemaligen Häftlingen treffen sich ständig mit polnischen und deutschen Jugendlichen.
Wielu z nas byłych więźniów spotyka się stale z młodzieżą polską i niemiecką.
Ich sage dies auch als Bürgerin eines ehemaligen kommunistischen Landes.
Mówię to także, jako poseł z byłego kraju komunistycznego.
Die Module werden überwiegend von fachlich qualifizierten Rechtsanwälten oder ehemaligen Polizeifachkräften geliefert.
Moduły są dostarczane głównie przez profesjonalnie wykwalifikowanych prawników lub byłych specjalistów policji.
Ich glaube mittlerweile, dass der Mörder einer meiner ehemaligen Patienten sein könnte.
Uważam, że mordercą może być jeden z moich byłych pacjentów.