Examples with "ein Integrationsprogramm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre vorrangigen Ziele sind, ein Integrationsprogramm zu fördern, Menschen für die Behindertenproblematik mit Hilfe von Sport zu sensibilisieren und für eine Gleichstellung des Fußballerlebnisses für alle Fans zu sorgen.
Jej głównym celem jest promowanie programów integracyjnych, zwiększanie świadomości na temat osób niepełnosprawnych (poprzez sport) i zapewnianie równości wszystkim fanom.
In den Schlussfolgerungen der Konferenz wurde der Europäischen Kommission vorgeschlagen, ein Integrationsprogramm zu erarbeiten.
W konkluzjach z konferencji zaproponowano Komisji Europejskiej ustanowienie Programu na rzecz Integracji.
Der Tag der Integration, der 2008 von der flämischen Gemeinde Belgiens zum zweiten Mal veranstaltet wurde, ehrte Zuwanderer, die ein Integrationsprogramm absolviert hatten.
W 2008 r. podczas drugiego dorocznego Dnia Integracji Wspólnoty Flamandzkiej w Belgii uhonorowano imigrantów, którzy ukończyli program integracyjny.
Andere resultaten
Ein Modernisierungs- und Integrationsprogramm für die Data-Flow-Systeme in großen Unternehmen.
Program modernizacji i integracji systemów przepływu danych dla dużych przedsiębiorstw.
Unterstützend dazu haben wir ein Vielfalts- und Integrationsprogramm initiiert, das wir auch im Geschäftsleben kommunizieren.
Program Diversity & Inclusion jest ważną częścią kultury naszej firmy. Jesteśmy partnerem stowarzyszeń i instytucji, które promują takie postawy.
Das grundlegende Ziel regionaler Integrationsprogramme sollte die nachhaltige Entwicklung des Bildungswesens sein.
Zrównoważony rozwój w dziedzinie edukacji powinien stanowić podstawową składową planów integracji regionalnej.
Ich werde Gloria morgen sagen, dass ich mich vom Integrationsprogramm zurückziehe.
Entwicklung von hochwertigen Tests und Bewertungssystemen für vorgeschriebene Integrationsprogramme
opracowanie wysokiej jakości testów i systemów oceny obowiązkowych programów integracji
Dein Vater wollte Eljida finden, damit seine Familie einen sicheren Ort hat, falls das Integrationsprogramm nicht funktioniert.
Twój ojciec chciał znaleźć Eljidę... by jego rodzina mogła udać się w bezpieczne miejsce jeśli program integracyjny by nie zadziałał.
Mit mehreren Millionen ausgestattete Integrationsprogramme und Programme für die Lösung von Wohnungsproblemen stehen zur Verfügung.
Istnieją wielomilionowe programy wspierające integrację, a także rozporządzenia regulujące kwestie mieszkalne.
Die Europäische Union verfügt über eine Reihe von Fonds zur Finanzierung solcher sozialer Integrationsprogramme, die die italienische Regierung nutzen kann und sollte.
Unia Europejska zapewnia szereg funduszy na finansowanie takich programów integracji społecznej, które rząd włoski może i powinien wykorzystać.
Für Gruppen bieten wir Ihnen spezielle Integrationsprogramme, die mit dem Feuer abgeschlossen sind.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
