Examples with "ein Standard-Format" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transportstream (TS) ist in MPEG-2 angegeben und es ist ein Standard-Format in der Übermittlung und Speicherung von Audio, Video und Daten und wird in Übertragungssystemen wie DVB und ATSC eingesetzt.
Transport stream (TS) jest określony w MPEG-2 i jest to standardowy format do przesyłania i przechwywania audio, wideo oraz danych, używany w takich systemach jak DVB i ATSC.
Andere resultaten
Nachdem es sich dabei um ein Standard Format handelt, finden sich dort Informationen über den abrufenden Browser-Client (Datum, Uhrzeit, Referrer, IP-Adresse des Clients, User-Agent, ...).
Mamy tu do czynienia ze standardowym formatem, w którym znajdują się informacje o kliencie przeglądarki wyświetlającym stronę (data, godzina, adres internetowy strony, adres IP klienta, user agent...).
Daher sollte im Einklang mit diesen Standards ein technisches Format eingeführt werden.
Należy zatem wprowadzić format techniczny zgodny z tymi standardami.
EPUB ist ein freies und Standard-eBook-Format und unterstützt von den meisten mobilen Geräten.
Digitale Zertifikate werden auf dem ITU-Standard X. basiert, die ein Standard-Zertifikat-Format für Public-Key-Zertifikate und Zertifizierungs Validierung definiert.
Daher sollte von der Kommission (Eurostat) im Rahmen des Europäischen Statistischen Systems in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten im Einklang mit diesen Standards ein technisches Format festgelegt werden.
Komisja (Eurostat) w ścisłej współpracy z państwami członkowskimi powinna zatem ustanowić w obrębie Europejskiego Systemu Statystycznego format techniczny zgodny z tymi standardami.
MP3-Format ist ein Standard-Audio-Format, das von fast allen Arten von Geräten und Audio-Playern erkannt wird.
Sie haben jede Menge Material auf Lager, aber nicht alles entspricht (mehr) den üblichen Standard-Formaten?
Masz w magazynie każdą ilość materiału, ale nie wszystko odpowiada (już) standardowym formatom?
Das System besteht aus den Fixiform Akustikdeckenplatten im Standard- und im XL-Format sowie Außen- und Innenecken passend zum Standard-Format.
System składa się z płyt Fixiform i akcesoriów montażowych dla formatów standardowych i XL oraz wewnętrznych i zewnętrznych narożników w standardowym wymiarze.
Sie können auch Ihre Dokumente in einer Vielzahl von Industrie-Standard-Formate speichern und sogar exportieren sie in pdf, jpg, bmp, png, gif, und unsere Präsentation Format ssp.
Można również zapisać dokumenty w różnych formatach zgodnych ze standardami branżowymi, a nawet eksportować je do formatu PDF, JPG, BMP, PNG, GIF, i nasz własny format prezentacji ssp.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
