Es wurde vor einigen Jahren eingeführt und trägt guten Ruf.
Został on wprowadzony kilka lat temu i nosi dobrą reputację.
Er wurde gebührend in sein Amt eingeführt und dann zum Schatzmeister ernannt.
Został należycie wprowadzony w sprawy swego urzędu a potem mianowany skarbnikiem.
Siliciummangan wird aus einer Vielzahl anderer Länder in die Union eingeführt.
Krzemomangan jest przywożony do Unii ze znacznej liczby innych państw.
Im Rahmen dieses Kontingents darf nur ganzes Saumfleisch eingeführt werden.
W ramach kontyngentu mogą być przywożone jedynie cienkie przepony w całości.
Alle neuen Produkte sollten in kleinen Portionen und nach und nach eingeführt werden.
Wszystkie nowe produkty powinny być wprowadzane w małych porcjach i stopniowo.
Wo immer sich die Situation verschlechtert, werden weitere strengere Beschränkungen eingeführt.
Wszędzie tam gdzie sytuacja będzie się pogaraszać będą wprowadzane kolejne surowsze ograniczenia.
Und am wichtigsten, populäres und nützliches Wissen wurde gründlich eingeführt.
I najważniejsza, popularna i użyteczna wiedza została gruntownie wprowadzona.
So sollte dieses varnāśrama-dharma in der ganzen Welt eingeführt werden, und...
Varṇāśrama-dharma powinna być wprowadzona na całym świecie i...
Diese können bereits auf dem Hof vorkommen und/oder eingeführt werden.
Mogą być to organizmy już występujące w danym gospodarstwie lub wprowadzone do gospodarstwa.
Auf dieser Seite werden die neuen Funktionen mit der neuen Version eingeführt.
Na tej stronie znajdziesz innowacje wprowadzone wraz z nową wersją.
Neue Produkte werden ständig zum Markt eingeführt, um Kundenbedarf zu erfüllen.
Nowe produkty są stale wprowadzane na rynek w celu zaspokojenia potrzeb klientów.
Dünger für diese Pflanzenfamilie müssen zweimal im Jahr eingeführt werden.
Nawozy dla tej rodziny roślin muszą być wprowadzane dwa razy w roku.
Ständig werden neue Lösungen eingeführt, um die Filtration noch genauer zu gestalten.
Stale są wprowadzane nowe rozwiązania by filtracja była coraz dokładniejsza.