Das Ziel ist im GPS-Gerät einprogrammiert.
Mit dem HDCS kann ein individuelles Profil für eine Show o. ä. einprogrammiert werden.
Ignorieren Sie ihn. Daniel hat ihm in letzter Zeit alle möglichen verrückten Sachen einprogrammiert.
Niemand hat dir das einprogrammiert.
Die in der jeweiligen Sprache verwendet Gebärden müssten einfach in das System einprogrammiert werden.
Migi używane w danym języku zostaną po prostu zaprogramowane w systemie.
All die Gefühle, die die Kleine für dich hat, haben sie ihr einprogrammiert.
Und John hat das nicht einprogrammiert.
In so einem Fall fällt der Incoterm, der für die Verzollung verwendet wird, automatisch auf den Basis-Incoterm zurück, der im Verzollungssystem einprogrammiert ist.
W takim przypadku Incoterms dla odprawy celnej zmienia się w podstawowy Incoterms zaprogramowany w systemie odprawy celnej.
Ich bin sicher, wir haben ihnen keine Seele einprogrammiert.
Nicht jedem von uns wurden spirituelle Überzeugungen einprogrammiert.
Nie wszyscy z nas zostali wyposażeni w... przekonania duchowe tak jak ty.
Er führt eine Reihe von Befehlen aus, die du einprogrammiert hast.
Das war erlerntes Verhalten, - durch eine erdrückende Vaterfigur einprogrammiert.
Pete hat sie einprogrammiert, und nur er kennt die Zahlen.
