Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erheblichen
Geflecteerde vorm van erheblich
Vertaling van "erheblichen" in Pools
Es bestünden keine durch angebliche Beihilfen aufgebauten erheblichen finanziellen Ressourcen.
Nie istnieją żadne znaczne zasoby finansowe zbudowane na bazie jakiejkolwiek pomocy.
Sie sei lediglich zur Neuorganisation der bestehenden erheblichen Verschuldung verwendet worden.
Zastosowano ją tylko po to, aby zreorganizować istniejące znaczne zadłużenie.
Damit werden Sie zu einem erheblichen Rückgang in Ihren Haarausfall erleben.
Dzięki temu, będziemy świadkami znacznego spadku swojej wypadanie włosów.
Die Bereitstellung des umfangreichen Materials erfordert aber erheblichen finanziellen und personellen Aufwand.
Przygotowanie obszernego materiału wymaga jednak znacznego finansowego i personalnego nakładu.
Die Zonierung einzelner Gebiete ist besonders wichtig mit einem erheblichen Altersunterschied.
Podział na poszczególne terytoria jest szczególnie ważny ze znaczną różnicą wieku.
Es ist erwähnenswert, dass solche Zuteilungen oft einen erheblichen Betrag haben.
Warto zauważyć, że takie alokacje często mają znaczną kwotę.
Dieser Elektronikschrott enthält zu einem erheblichen Anteil hoch umweltschädliche Materialien.
Sprzęt ten często zawiera znaczną ilość materiałów powodujących duże zanieczyszczenia.
Trotz aller Vorteile haben die Holzverkleidungen immer noch einen erheblichen Makel.
Ale pomimo wszystkich zalet, drewniane listwy sufitowe nadal mają znaczną wadę.
Die Wirkstoffe Mecoprop und Metalaxyl enthalten einen erheblichen Anteil nicht aktiver Isomere.
Substancje czynne mekoprop i metalaksyl zawierają znaczną ilość izomerów nieaktywnych.
Unter Mängel sollte beachtet werden, dass die manuelle Biegeprozess erheblichen Aufwand erfordert.
Wśród braków należy zauważyć, że proces gięcia ręcznego wymaga znacznego wysiłku.
Urteile werden häufig nicht oder nur mit erheblichen Verzögerungen vollstreckt.
Orzeczenia są często niewykonywane lub wykonywane ze znaczną zwłoką.
Ziegelstein kann einer erheblichen Belastung standhalten, da er ausgezeichnete Festigkeitseigenschaften aufweist.
Cegła stała może wytrzymać znaczne obciążenie, ponieważ ma doskonałe właściwości wytrzymałościowe.
Dieses Verfahren ist mit erheblichen zusätzlichen Übersetzungs- und Verwaltungskosten verbunden.
Proces ten pociąga za sobą znaczne dodatkowe koszty tłumaczenia i administracyjne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erheblichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6725. Exact: 6725. Verstreken tijd: 50 ms.
