Examples with "fannischem" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unser Ziel ist es, sowohl die Geschichte als auch den derzeitigen Status unserer Fan-Communities darzulegen-Fanwerke, Fanaktivitäten, Fanterminologien, einzelne Fans und Ereignisse mit fannischem Bezug.
Naszym celem jest zapisywanie obecnego stanu zarówno historii jaki i społeczności fanowskiej-twórczości fanowskiej, aktywności fanów, ich terminologii, poszczególnych fanów oraz fanowskich wydarzeń.
Andere resultaten
Wir sind eine Familie mit finnischem Ehemann und chinesischer Ehefrau.
Jesteśmy rodziną mieszkającą w Finlandii, mężem i chińską żoną.
Nach finnischem Recht jedoch gilt jedes Entladen als eine Kabotagebeförderung.
Jednakże zgodnie z prawem fińskim każdy rozładunek odpowiada jednej operacji kabotażowej.
Suunto legt Wert auf Einfachheit und Funktionalität, Kernelemente von finnischem Design.
Firma Suunto kładzie szczególny nacisk na typowe dla fińskiego wzornictwa prostotę i funkcjonalność.
Diese Häuser sind aus finnischem Kiefer oder Lärchenholz gebaut.
Domy te zbudowane są z fińskiego drewna sosnowego lub modrzewiowego drewna.
Die NB und das Geschäftsverhältnis zwischen Ihnen und uns unterliegen finnischem Recht.
Nach finnischem Recht war dies am einfachsten durch die Gründung einer Genossenschaft zu gewährleisten.
Zgodnie z fińskim prawem najłatwiej było to zapewnić poprzez założenie spółdzielni.
Die Nutzungsbedingungen für die Internetseiten von Finnair unterliegen finnischem Recht.
Nach finnischem Recht dürfen Steuerpflichtige die auf die Zulassungssteuer erhobene Steuer von der Vorsteuer abziehen.
Ponadto, zgodnie z prawem fińskim, podatnicy mają prawo do odliczenia podatku nałożonego przy rejestracji samochodu.
Die Kommission stellt fest, dass Karjaportti seither einem gerichtlich beaufsichtigten Umstrukturierungsverfahren nach finnischem Recht unterliegt.
Komisja zauważa, że spółdzielnia Karjaportti podlegała nadzorowanemu sądowo postępowaniu restrukturyzacyjnemu na podstawie prawa fińskiego.
Da jeder Staat sein eigenes Recht anwendet, ist nicht ausgeschlossen, dass die nach finnischem Recht bestimmte Abstammung in Deutschland nicht anerkannt wird.
Jeśli każdy kraj stosuje własne przepisy, nie jest wykluczone, że władze niemieckie nie uznają stosunku rodzicielstwa określonego na podstawie prawa fińskiego.
Secto hat erreicht, eine Reihe von unglaublich schönen Lampen aus finnischem Birken- und Walnussholz zu kreieren.
Secto udało się stworzyć wiele niesamowicie pięknych lamp, wyrzeźbionych z fińskiej brzozy i drzew orzechowych.
Abgebrannte Brennelemente werden vor Ort vorläufig gelagert, bis ein Endlager in einer tiefen geologischen Formation auf finnischem Hoheitsgebiet zur Verfügung steht.
Wypalone elementy paliwowe będą tymczasowo składowane na terenie elektrowni przed ich wywiezieniem, zależnie od dostępności składowiska w głębokich warstwach geologicznych na terytorium Finlandii.
