Vertaling van "fossile" in Pools
Wir finden fossile Überreste von gigantischen Reptilien überall auf der Erde, aber sehen keine dieser Kreaturen heute noch am Leben.
Znajdujemy skamieniałe szczątki wielkich gadów na całej ziemi, a mimo to nie znajdujemy żadnego z nich we współczesnym świecie.
Es sind fossile Stämme des Baumes Dadoxylon, die vor ca. 300 Mio. Jahren gewachsen haben.
Są to skamieniałe pnie drzewa Dadoxylon, które rosły około 300 milionów lat temu.
Torf und fossile Anteile der unten genannten Stoffe gelten nicht als Biomasse.
Za biomasę nie uznaje się frakcji torfowych i kopalnych wymienionych niżej materiałów.
Außerdem kann holzbasierte Bioenergie in gewissem Umfang fossile Energieträger ersetzen.
Bioenergia pozyskiwana z drewna może do pewnego stopnia zastąpić energię z paliw kopalnych.
Damit reduzieren wir Materialverbrauch und Kosten - und wir schonen fossile Ressourcen.
Dzięki temu zmniejszamy zużycie materiałów i koszty, a także oszczędzamy zasoby kopalne.
Damit ist Kohle weltweit der am weitesten verbreitete fossile Energieträger.
Dies ist mehr als doppelt so viel wie die vom Menschen durch fossile Energieträger verursachten Emissionen.
To więcej niż dwukrotność emisji generowanych przez człowieka z paliw kopalnych.
Allerdings stehen fossile Energieträger viel zu sehr im Mittelpunkt.
Jednakże treść wniosku w zbyt dużym stopniu jest skoncentrowana wokół paliw kopalnych.
Aber die Energiepolitik konzentrierte sich weiter darauf, fossile Energien zu finden.
Kohlenstoffarme Energiequellen bewirken allgemein weniger Verschmutzung als fossile Energieträger, und zwar unabhängig von ihrem Ursprungsort.
Niskoemisyjne źródła są mniej zanieczyszczające od kopalnych niezależnie od miejsca pochodzenia tych ostatnich.
Auf fossile Energieträger kann komplett verzichtet werden.
fossile organische Stoffe in Ton und anderem Rohmaterial
kopalny materiały organiczne w glinie i innych surowcach.
Die Nutzung verschiedener Kulturpflanzen als nachwachsender Rohstoff zur Energieproduktion ist ein wichtiger Beitrag, um fossile Energieträger zu ersetzen.
Wykorzystanie różnych roślin uprawnych jako surowców odnawialnych do produkcji energii jest ważnym wkładem w zastępowanie kopalnych źródeł energii.
