Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gelangen
Geflecteerde vorm van gelingen
Vertaling van "gelangen" in Pools
Vervoegen
Wie Sie bereits wissen, müssen Sie zunächst zum Panel selbst gelangen.
Przede wszystkim, jak już wiadomo, musisz dostać się do samego panelu.
So kann die Lösung in jede Falte gelangen und das Toxin gründlich waschen.
Tak więc rozwiązanie może dostać się do każdego zagięcia i dokładnie umyć toksynę.
Zweitens, sie muss ihn aufspüren und vor mir zu ihm gelangen.
A ona musi go najpierw zlokalizować - i dotrzeć do niego przede mną.
Express-Transport - manche Waren müssen so schnell wie möglich zum Empfänger gelangen.
Przewóz ekspresowy - niektóre towary muszą dotrzeć jak najszybciej do odbiorcy.
Durch Klicken auf gelangen Sie ebenfalls auf die Anmeldeseite dieses Servers.
Użytkownik może też przejść do strony logowania danego serwera - wystarczy kliknąć ikonę.
Außerdem können solche gefälschten Arzneimittel zu Patienten in Drittländern gelangen.
Poza tym takie sfałszowane produkty lecznicze mogą dotrzeć do pacjentów w państwach trzecich.
Wir müssen zu einem Punkt gelangen, an dem noch etwas Anderes passiert.
Musimy dotrzeć do punktu, gdzie wydarzy się coś więcej.
Von diesen Stadtteilen aus gelangen Sie auch gut mit der U-Bahn ins Zentrum.
Z tych dzielnic można również łatwo dotrzeć do centrum miasta metrem.
Darüber hinaus müssen die Medikamente auch ins Gehirn gelangen können.
Co więcej leki muszą być w stanie dotrzeć do mózgu.
Es war also jemand hier und wollte ins Haus gelangen.
Ktoś był tutaj i próbował dostać się do domu.
Außerdem kann das Virus durch Tröpfchen in die Luft gelangen.
Ponadto wirus może dostać się do organizmu przez unoszące się w powietrzu kropelki.
In diesem Fall kann eine kleine Menge Arzneimittel in den systemischen Kreislauf gelangen.
W takim przypadku niewielka ilość leku może dostać się do krążenia ogólnoustrojowego.
Wenn dem so ist, will er jetzt zu ihr gelangen.
Jeśli to prawda, to chce się właśnie do niej dostać.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gelangen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6800. Exact: 6800. Verstreken tijd: 60 ms.
