Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geringfügigen
Vertaling van "geringfügigen" in Pools
drobne
niewielkich
niewielkie
niewielkimi
niewielki
niewielkiego
niewielkiej
niewielką
niewielkim
nieznaczne
nieznacznych
nieznacznej
nieznacznego
nieznaczną
nieznaczna
Viele Studenten gehen für die Finanzierung ihres Studiums einer geringfügigen Beschäftigung nach.
Liczni studenci podejmują drobne prace w celu finansowania swoich studiów.
Bei einer geringfügigen Änderung der Datenschutzerklärung erhalten Sie keine E-Mail-Benachrichtigung.
Użytkownik nie będzie informowany o drobnych zmianach polityki prywatności.
Aber nur in solchen Fällen, wenn es zu geringfügigen Schäden kommt.
Ale tylko w tych przypadkach, gdy dochodzi do niewielkich szkód.
Der Umfang der vom Begünstigten mitzuteilenden Informationen kann bei geringfügigen Zuschüssen reduziert werden.
Ilość informacji wymaganych od beneficjenta może zostać ograniczona w przypadku niewielkich dotacji.
Die zulässigen geringfügigen Farbunterschiede und Äste betonen den natürlichen Charakter dieses Produkts.
Dopuszczalne niewielkie zróżnicowanie kolorystyczne oraz sęki podkreślają naturalny charakter produktu.
Diese Neuberechnung führte zu geringfügigen Korrekturen der Dumpingspannen.
Przeliczenie to spowodowało niewielkie korekty marginesów dumpingu.
Bei geringfügigen Zuschüssen ist eine Kofinanzierung in Form von Sachleistungen zulässig.
W przypadku niewielkich dotacji zezwala się na współfinansowanie w formie wkładu rzeczowego.
Dies gewährleistet eine schnelle Demontage des Gerätes bei geringfügigen Störungen und vorbeugender Reinigung.
Zapewni to szybki demontaż przyrządu z drobnymi awariami i zapobiegawczym czyszczeniem.
Bei geringfügigen Änderungen kann diese Frist kürzer sein.
W przypadku niewielkich zmian okres ten może być krótszy.
Für die Geltendmachung einer geringfügigen Forderung gibt es vielfach bereits entsprechende Vordrucke.
W przypadku wielu postępowań w sprawie drobnych roszczeń istnieją formularze roszczenia.
Aber zuerst müssen Sie mit geringfügigen Straftaten beginnen und langsam ihren Weg nach oben...
Ale najpierw trzeba zacząć od drobnych przestępstw i powoli udają się do góry...
Von einigen geringfügigen Schwächen abgesehen, sind die Ergebnisse in den überprüften Bereichen weitgehend positiv.
Ogólne wnioski dotyczące badanych obszarów są pozytywne pomimo pewnych drobnych niedociągnięć.
Die ersetzten Mengen machten jedoch nur einen geringfügigen Teil des Gesamtverbrauchs aus.
Zastąpione ilości były jednak niewielkie na tle ogólnego zapotrzebowania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor geringfügigen in het Duits
Resultaten: 679. Exact: 679. Verstreken tijd: 38 ms.
