Vertaling van "host-system" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Modus bekommt das Gastsystem direkten Zugriff auf das Netzwerk, an dem auch das Host-System angeschlossen ist.
Mostkowana karta sieciowa (bridged) W tym trybie system gościa otrzymuje bezpośredni dostęp do sieci, do której podłączony jest host.
Bridged networking In diesem Modus bekommt das Gastsystem direkten Zugriff auf das Netzwerk, an dem auch das Host-System angeschlossen ist. Internal networking Bei der Konfiguration eines internen Netzwerks können nur Gastsysteme, die an das gleiche interne Netzwerk angeschlossen werden, miteinander kommunizieren.
Mostkowana karta sieciowa (bridged) W tym trybie system gościa otrzymuje bezpośredni dostęp do sieci, do której podłączony jest host. Sieć wewnętrzna W przypadku tej opcji systemy gościa mogą komunikować jedynie z systemami, które należą do tej samej sieci wewnętrznej.
Falls ein vorhandenes Host-System, wie beispielsweise das Jungheinrich-WMS oder ein anderes WMS/ERP-System, genutzt werden soll, kann sich das FTS mittels Logistik-Interface an dieses System anbinden.
W przypadku korzystania z istniejącego systemu nadrzędnego, np. WMS firmy Jungheinrich lub innego systemu WMS/ERP, urządzenie AGV można podłączyć do tego systemu za pomocą interfejsu logistycznego Jungheinrich.
Eine Anbindung an ein Host-System, wie beispielsweise das Jungheinrich WMS oder andere vorhandene WMS/ERP-Systeme, ist durch unsere prämierte Schnittstelle Jungheinrich Logistik-Interface problemlos möglich.
Podłączenie do systemu nadrzędnego, np. WMS firmy Jungheinrich lub innych istniejących systemów WMS/ERP, odbywa się za pomocą interfejsu logistycznego Jungheinrich.
Nicht nur die Anbindung an das HOST-System, sondern auch eine direkte Steuerung von vielen Komponenten gehören zu den Funktionen eines Pick-by-Light Systems.
Nie tylko podłączenie do systemu HOST, ale również bezpośrednie sterowanie wieloma komponentami jest jedną z funkcji systemu Pick-by-Light.
Profitieren Sie von einer schnellen, flüssigen Kommunikation mit Ihrem Host-System.
In diesem Modus ist eine Kommunikation zwischen angeschlossenen Gastsystemen und dem Host-System möglich.
W tym trybie możliwa jest komunikacja między systemem gościa i hostem.
Die Auswertung der Informationen erfolgt meistens auf dem HOST-System.
Je nach Konzept des Kunden kann die Logik der Lösungsarchitektur auf dem ID-Match-Terminal oder teilweise oder ganz auf dem Host-System laufen.
W zależności od koncepcji klienta, logika architektury rozwiązania może opierać się na terminalu ID Match lub, częściowo lub całkowicie, na systemie hosta.
KVM erfordert Hardware-Virtualisierungseigenschaften im Host-System.
Hypervisor: eine Hardware-Visualisierungstechnik, die ermöglicht, dass mehrere Gast-Betriebssysteme gleichzeitig in einem einzigen Host-System laufen.
Hiperwizor: rodzaj techniki wirtualizacji sprzętowej, umożliwiającej działanie systemów operacyjnych wielu gości jednocześnie w jednym systemie hosta.
In einem Standardprozess nach der Auftragsaktivierung über einen Scanner, HOST-System oder Fördertechnik leuchten die Fachanzeigen mit den entsprechenden Entnahmemengen auf.
W standardowym procesie po aktywacji zamówienia za pomocą skanera, systemu HOST lub systemu przenośnikowego, komora świeci się wraz z odpowiednimi ilościami usuwanego materiału.
Das Upgrade eines LXC-Containers oder einer LXC-virtuellen Maschine hat verschiedene Konsequenzen abhängig davon, ob das Host-System bereits auf Jessie aktualisiert wurde oder nicht.
Przy aktualizacji kontenera lub maszyny wirtualnej LXC mogą zajść następujące przypadki w zależności od tego, czy system-gospodarz dokonał już aktualizacji do jessie.
