Examples with "systemu HOST" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W standardowym procesie po aktywacji zamówienia za pomocą skanera, systemu HOST lub systemu przenośnikowego, komora świeci się wraz z odpowiednimi ilościami usuwanego materiału.
In einem Standardprozess nach der Auftragsaktivierung über einen Scanner, HOST-System oder Fördertechnik leuchten die Fachanzeigen mit den entsprechenden Entnahmemengen auf.
Nie tylko podłączenie do systemu HOST, ale również bezpośrednie sterowanie wieloma komponentami jest jedną z funkcji systemu Pick-by-Light.
Nicht nur die Anbindung an das HOST-System, sondern auch eine direkte Steuerung von vielen Komponenten gehören zu den Funktionen eines Pick-by-Light Systems.
Andere resultaten
Host skryptów systemu Windows obsługuje skrypty napisane w językach VBScript i JScript.
Windows Script Host unterstützt in VBScript und JScript geschriebene Skripts.
Jeden host systemu może przenosić dwa kanały, każdy kanał może zostać wzmocniony o maksymalnej szerokości około 85 centymetrów i może dowolnie montować wiele kanałów.
Ein Wirt des Systems kann zwei Kanäle tragen, kann jeder Kanal mit einer maximalen Breite von ungefähr 85 Zentimeter verstärkt werden und kann mehrfache Kanäle willkürlich zusammenbauen.
Jeśli zainstalowaliście wersję Click-to-Run pakietu Office 2010 i próbujecie porównać dokumenty może pojawić się komunikat o błędzie systemu Windows Script Host w stylu: "Składnik ActiveX nie może utworzyć obiektu: Word.Application".
Wenn Sie die Click-to-Run Version von Office 2010 installiert und versuchen, Dokumente zu vergleichen, erhalten Sie möglicherweise eine Fehlermeldung des Windows Script Host, die etwa wie folgt lautet: „ActiveX-Komponente kann Objekt nicht erstellen: word.Application".
Termin "host" jest zwykle używany, jeśli istnieją dwa systemy komputerowe połączone modemami i liniami systemu połączeń telefonicznych.
Der Begriff "Host" wird typischerweise verwendet, wenn es zwei Computersysteme gibt, die durch Modems und die Leitungen eines Telefonanschlusssystems verbunden sind.
Jest on używany przez Windows Script Host, narzędzie wewnątrz systemu operacyjnego Windows, które pozwala użytkownikowi zautomatyzować różne zadania przy użyciu różnych języków skryptowych.
Sie wird von Windows Script Host verwendet, einem Tool innerhalb des Windows-Betriebssystems von Microsoft, mit dem ein Benutzer verschiedene Aufgaben mithilfe verschiedener Skriptsprachen automatisieren kann.
Dedykowany host platformy AzureDedykowany serwer fizyczny do hostowania maszyn wirtualnych platformy Azure dla systemu Windows i Linux
Azure Dedicated HostEin dedizierter physischer Server zum Hosten Ihrer Azure-VMs für Windows und Linux
Następnie są wykorzystywane określone funkcje, aby legalny host wysyłał w odpowiedzi duże ilości danych do systemu, który uznaje za źródło żądań, lecz który w rzeczywistości jest celem ataku.
Mithilfe spezieller Funktionen werden die legitimen Server veranlasst, massive Datenmengen als Antwort einen vermeintlichen Anfrager zu senden, bei dem es sich allerdings um das Angriffsziel handelt.
Jeśli host jest nieznany, użytkownik musi sprawdzić nazwę i dostępność serwerów systemu nazw domen (DNS).
Wenn der Host unbekannt ist, muss der Benutzer den Namen und die Verfügbarkeit der Domain Name System (DNS)-Server überprüfen.
Parametr Początkowy stan hosta określa, czy po uruchomieniu systemu operacyjnego równoważenie obciążenia sieciowego będzie uruchamiane i czy host będzie się natychmiast przyłączał do klastra.
Mit dem Parameter Ursprünglicher Hoststatus wird angegeben, ob NLB gestartet wird und der Host beim Starten des Betriebssystems gleichzeitig einem Cluster hinzugefügt wird.
Dodatki do systemu Windows: zapobiegają ładowaniu sterownika VBox WDDM, jeśli host zgłasza słabe możliwości OpenGL.
Windows-Erweiterungen: Verhindern, dass der VBox-WDDM-Treiber geladen wird, wenn der Host schwache OpenGL-Fähigkeiten meldet.
Porty te mogą być pomocne przy sprawdzaniu czy host jest aktywny (wykrywanie hostów lub skanowanie Ping) oraz przy wykrywaniu systemu operacyjnego.
Er kann von Nutzen sein, um zu zeigen, dass ein Host online ist und eine IP-Adresse benutzt (Host-Erkennung oder Ping-Scanning), sowie als Teil der Betriebssystemerkennung.
