Luxuriöser und stilvoller integrierter Stoßfänger, elegante Scheinwerfer mit hoher Helligkeit.
Luksusowy i stylowy zintegrowany zderzak, eleganckie reflektory o wysokiej jasności.
Der erste Schritt ist daher ein integrierter und zusammengeschalteter Energiemarkt.
Pierwszym elementem jest więc zintegrowany i wzajemnie powiązany rynek energetyczny.
Unser speziell angefertigter, integrierter Kalkbehälter fängt Kalkpartikel während des Bügelns auf.
Nasz specjalnie zaprojektowany wbudowany pojemnik na kamień zbiera jego cząsteczki podczas prasowania.
Zyklon-Filter, integrierter Staubsauger, macht die Reinigung einfach.
Cyklon filtr wbudowany w odkurzacz, sprawia, że sprzątanie jest łatwe.
Das Energie aufnehmende Material kann integrierter Bestandteil des Kindersitzes sein.
Materiał pochłaniający energię może stanowić integralną część siedzenia dla dziecka.
Bei ist unbegrenzter Traffic ein integrierter Teil der Webhosting-Lösung.
W nielimitowany transfer jest integralną częścią rozwiązania hostingowego.
Da viele politische Felder betroffen sind, ist ein integrierter Ansatz erforderlich.
Ponieważ w grę wchodzi wiele różnych obszarów polityki, potrzebne jest zintegrowane podejście.
Wenn nichts im Widerspruch zueinander steht, kann ein integrierter Ansatz wirklich helfen.
Przy braku sprzecznych interesów podejście zintegrowane może tu naprawdę pomóc.
Mit der Neufassung sollte ein umfassender und integrierter europäischer Eisenbahnraum erreicht werden.
Przekształcenie powinno doprowadzić do powstania kompleksowego i zintegrowanego europejskiego obszaru kolejowego.
Es verfügt über ein Wohnzimmer mit integrierter offener Küche und einem separatem Schlafzimmer.
Dysponuje on pokojem dziennym ze zintegrowaną otwartą kuchnią oraz oddzielną sypianią.
Es gibt einen großen Kühlschrank mit integrierter Gefriertruhe, Mikrowelle, Klimaanlage.
Istnieje duża lodówka z wbudowaną zamrażarką, kuchenka mikrofalowa, klimatyzacja.
Ein integrierter Hektarzähler misst einzelne Abschnitte oder auch die Gesamtfläche vollautomatisch aus.
Zintegrowany licznik hektarów w pełni automatycznie mierzy poszczególne odcinki lub całą powierzchnię.
Auf diese Weise wird ein besser integrierter wirtschaftlicher und sozialer Ansatz sichergestellt werden.
W ten sposób zagwarantowane zostanie lepiej zintegrowane gospodarcze i socjalne podejście.
