Examples with "ist das EU-Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sokrates(1) ist das EU-Programm zur Verbesserung der Qualitätder europäischen Bildung.
Socrates(1) to program UE mający na celu podniesienie jakości oświaty europejskiej.
Galileo ist das EU-Programm zur Entwicklung eines globalen Satellitennavigationssystems, das für Produkte wie Fahrzeugnavigationsgeräte und Mobiltelefone genutzt werden kann.
Galileo jest programem unijnym mającym na celu rozwój globalnego systemu nawigacji satelitarnej, który może być stosowany w takich produktach, jak samochodowe urządzenia nawigacyjne i telefony komórkowe.
Leonardo da Vinci(2) ist das EU-Programm für Berufsbildung.
Leonardo da Vinci(2) to program UE w zakresie kształcenia i szkolenia zawodowego.
MEDIA ist das EU-Programm zur Unterstützung der europäischen audiovisuellen Industrie.
"MEDIA" to unijny program wsparcia dla europejskiego przemysłu audiowizualnego.
Jugend in Aktion ist das EU-Programm für junge Menschen im Alter von 15 bis 28 Jahren (in manchen Fällen für 13- bis 30-Jährige).
"Młodzież w działaniu" to program UE skierowany do młodych ludzi w wieku 15-28 lat (w niektórych przypadkach w wieku 13-30).
Jugend in Aktion(1)ist das EU-Programm für junge Leute.
Ein Beispiel ist das EU-Programm URB-AL, das auf die Einrichtung von Städtenetzen für die Zusammenarbeit in zahlreichen wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und städteplanerischen Bereichen abzielt.
Przykładem jest program URB-AL Unii Europejskiej, którego celem jest założenie sieci miast, aby pracować na wielu obszarach rozwoju gospodarki, społeczeństwa i rozwoju miejskiego.
Ein Beispiel ist das EU-Programm URB-AL, das auf die Einrichtung von Städtenetzen für die Zusammenarbeit in zahlreichen wirtschaftlichen, gesellschaftlichen und städteplanerischen Bereichen abzielt.
Przykładem jest tu program URB-AL Unii Europejskiej, którego celem jest tworzenie sieci miast mających na celu współpracę w dziedzinie gospodarczej, społecznej i urbanistycznej.
Andere resultaten
Tempus ist das EU-Programms, das die Modernisierung des Hochschulwesens in den EU-Nachbarländernu unterstützt.
Tempus to program Unii Europejskiej, który wspiera modernizację szkolnictwa wyższego na obszarze okalającym UE.
Das Alpine Space Programme ist das EU Programm zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit für den Alpenraum zur Förderung regionaler Entwicklung auf nachhaltige Weise.
Der online, auf Papier und CD verfügbare Leitfaden ist das Ergebnis des vom EU-Programm Leonardo da Vinci unterstützten Projekts InnoSupport.
Przewodnik dostępny w Internecie, w wersji drukowanej oraz na płytach CD jest owocem projektu InnoSupport sfinansowanego w ramach programu unijnego Leonardo da Vinci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
