Examples with "ja... lub" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest pod wpływem czaru, który moge złamać tylko ja... lub śmierć.
Sie unterliegt einem Bann, den nur ich brechen kann... oder der Tod.
Tak poza tematem, jak mógłbym ja... lub ktoś inny... dostać się na imprezę?
Nur aus interesse, wie würde Ich... oder jeder andere auch... zu der Party gelangen?
Andere resultaten
Ja... Chciałam zamknąć oczy lub schować się gdzieś, ale nie umiałam tego zrobić.
Jak ja, jesteście tutaj, aby chronić tę wiedzę... lub ją ekstraktować.
So wie ich sind Sie hier, um diese Kenntnisse zu schützen oder offen zulegen.
Zanim powiem kim jest zabójca... wyjaśnię jak udało mi się go... lub ją... zidentyfikować.
Bevor ich den Namen des Mörders verrate, werde ich die Fakten erklären, die mich zur Enthüllung seiner oder ihrer Identität führten.
Jeśli pozbawisz ją konta u Harrodsa... lub zimowych wypadów na Jamajkę, wróci do mnie błagając o wsparcie, do czego jako żona, choć niewierna, ma pełne prawo.
Wenn Sie bei ihr versagen, wenn Sie die Kreditkarte bei Harrods streichen oder sie auf ihren Winter in Jamaika verzichten muss dann ist sie im Handumdrehen wieder bei mir und jault um Unterstützung.
Rozpoczęliśmy tę walkę i skończymy ją... z tobą lub bez ciebie.
Wir führen den Kampf durch. Auch, wenn ihr euch drückt.
to małżeństwo nie może być zawarte, niech ją wyjawi teraz lub...
nicht vor dem Gesetz zu vereinen, möge er jetzt sprechen,
Jeśli usłyszy pani, - że ktoś chce ją kupić lub sprzedać...
Wenn Sie etwas hören oder auf jemanden stoßen... der darauf aus ist so etwas zu kaufen oder zu verkaufen...
Umowę, którą możemy zawrzeć teraz i sfinalizować ją jutro, lub... która będzie nieważna, jeśli zobaczę cię w pobliżu kościoła.
Ein Geschäft, mit welchem wir jetzt beginnen und morgen abschließen können, oder es ist weg, wenn Sie auch nur in die Nähe der Kirche gehen.
Umieścimy ją w sztuce i zawsze... gdy ją usłyszysz lub zaśpiewasz... będzie to oznaczało, że się kochamy.
Den bauen wir in die Show ein, und was auch passiert... jedes Mal, wenn du ihn hörst oder singst... dann weisst du, dass wir uns lieben.
Więc ja... nie wiem, co ona o mnie myśli.
Also, ich weiß nicht, wie sie zu mir steht.
A jako, że jesteś zapewne tak samo uparty jak ja...
Und da du ja scheinbar genau so stur bist wie ich...