Stimmt was nicht, liebster Roger?
Und wer leidet mehr als du, liebster Sohn?
Ich... Mein liebster Sohn, heute Nachmittag erhielt ich die freudige Nachricht, dass ich ein Großvater bin.
Mój najdroższy synu, tego popołudnia dostałem szczęśliwą nowinę, że jestem dziadkiem.
Du hast uns unterschätzt, liebster Papa.
Nie doceniłeś nas, kochany tatusiu.
Sieh dich an, liebster Neffe, und sag mir, welcher Teil von dir nicht gestorben ist.
Spójrz na siebie kochany siostrzeńcze i powiedz mi, że część ciebie nie umarło.
Mein engster und liebster Freund.
Moj najbliższy i najdroższy przyjaciel.
Mein liebster Kal-El, unsere Liebe wird immer bei dir sein.
Mój najdroższy Kal-Elu, nasza miłość zawsze z tobą będzie.
Ja. "Mein liebster Tristan, bitte glaub mir, ich wollte nur das Beste für dich."
Najdroższy Tristanie, Wiedz, że chcę dla ciebie jak najlepiej.
Mein liebster Tomas... das wurde ein ziemlich langer Brief.
Mój najdroższy Tomasie... Okazało się, że to długi list.
Lieber Klaus, Horst, Dieter, mein liebster Ricardo.
Drogi Klausie, Host, Dieter i najdroższy Ricardo.
"Wir sehen uns in zwei langen Wochen, liebster Freund."
DO ZOBACZENIA ZA DWA DŁUGIE TYGODNIE, NAJDROŻSZY PRZYJACIELU.
Als Kind war das mein liebster Platz auf der ganzen Welt.
Gdy byłem mały, było to moje ulubione miejsce na świecie.
Darauf kannst du dich verlassen, mein liebster Sohn.
Możesz na to liczyć, mój drogi i jedyny chłopcze.