Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kochany
Vertaling van "kochany" in Duits
Ale nie sądzę, nieoczekiwane dziecko jest kochany wszelkie mniej niż zaplanowałeś dla.
Aber ein ungeplantes Kind wird nicht weniger geliebt als ein geplantes.
I jeśli ten tłum jest jakimś znakiem, to był bardzo kochany.
Und wenn diese Menge ein Hinweis darauf gibt, wurde er sehr geliebt.
Dziękuję, że jesteś taki kochany i dobry.
Danke, dass du so süß und gütig bist...
Jesteś dla mnie taki kochany, Charlie.
Du bist so süß zu mir, Charlie.
Ojciec jest kochany, a matka jak orzech.
Vater ist lieb, Mutter die harte Nuss.
Jesteś kochany i szczery i otwarty, zupełnie bezpretensjonalny.
Du bist lieb und ehrlich und offen, und dabei völlig anspruchslos.
Kyle jest nie tylko kochany, ale również doceniany.
Kyle... er ist nicht nur geliebt, er wird geschätzt.
Nie chcieliśmy, żeby siedział nieużywany i kochany.
Wir wollten nicht, dass es ungenutzt und geliebt sitzt.
Jim był podziwiany, kochany, i przede wszystkim godzien zaufania.
Jim wurde gefeiert, geliebt und, v or allem, vertraut.
Ta gra jest kochany przez wielu dzieci z różnych krajów.
Dieses Spiel wird von vielen Kindern aus verschiedenen Ländern geliebt.
Decoupage - ręcznie robiony sprzęt, od dawna kochany na całym świecie.
Decoupage - handgefertigte Maschinen, wird seit langem in der ganzen Welt geliebt.
Po prostu czujesz się trochę smutny, mniej kochany.
Man ist einfach ein bisschen traurig und fühlt sich weniger geliebt.
Może dlatego, że nigdy nie byłeś kochany.
Vielleicht kommt das daher, dass dich nie jemand wirklich geliebt hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor kochany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1348. Exact: 1348. Verstreken tijd: 59 ms.
