Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modelle
Geflecteerde vorm van Modell
Vertaling van "modelle" in Pools
Treffen amerikanische, britische und andere modelle.
Są amerykańskie, brytyjskie i inne modele.
Größten Einfluss auf diese Wahl haben dabei Markttrends, aber auch die zu berücksichtigenden Fahrzeugkategorien und -modelle.
Największy wpływ na ostateczny wybór mają trendy rynkowe, ale również niezbędne do uwzględnienia kategorie i modele pojazdów.
Mit dem Wandel der Geschäftsstrategien und -modelle, werden neue Lösungsansätze dringend benötigt.
W świetle zmieniających się strategii i modeli biznesowych, potrzebne są nowe rozwiązania.
Weitere Li-Ionenbatterieeinzelheiten und -modelle, treten mit uns heute in Verbindung!
Więcej szczegółów i modeli litowo-jonowych, skontaktuj się z nami już dziś!
Einige Automarken und -modelle verkraften diese Krisen besser, und zwar jene, die in eine nachhaltige technische Entwicklung investiert haben.
Niektóre marki i modele samochodów radzą sobie lepiej, a konkretnie te, które zainwestowały w zrównoważony rozwój technologiczny.
Anforderungen an beteiligungspositionen bei der verwendung interner modelle
Wymogi dotyczące ekspozycji kapitałowych według metody modeli wewnętrznych
Die Konzipierung und Umsetzung weiterer Finanzierungsinstrumente und -modelle können sich für die Verwirklichung einer integrierten Stadtentwicklung als notwendig erweisen.
Konieczne może okazać się opracowanie i wdrożenie nowych konkretnych instrumentów i modeli finansowania z myślą o zintegrowanym rozwoju obszarów miejskich.
Einzigartige funktionale möbel: 30 atemberaubende modelle
Unikalne funkcjonalne meble: 30 oszałamiających modeli
EF-Wirkungskategorien, -modelle und -indikatoren, Normierungs- und Gewichtungsfaktoren (falls verwendet)
kategorie, modele i wskaźniki oddziaływania śladu środowiskowego, współczynniki normalizacji i wagowe (jeśli je zastosowano)
Festlegung der Referenzmethoden und -modelle für die Beihilfen im Fischerei- und Aquakultursektor mit flächendeckender Weitergabe der Ergebnisse bei den Marktteilnehmern des Sektors, die einen entsprechenden Antrag stellen.
Opracowanie metodologii i modeli referencyjnych w odniesieniu do pomocy w sektorze rybołówstwa i akwakultury, przy szerszym upowszechnieniu zamierzonych wyników wśród podmiotów omawianego sektora, które złożyły wniosek o pomoc
Das Angebot deckt die gängigsten Fahrzeugmarken und -modelle in den Bereichen Busse, leichte NFZ, mittlere NFZ und schwere NFZ (LKW) ab.
Oferta obejmuje najpopularniejsze marki i modele pojazdów w zakresie autobusów, lekkich samochodów dostawczych, średnich samochodów dostawczych i ciężkich pojazdów użytkowych (ciężarówki).
Vorgeschlagen werden hauptsächlich für Bibliotheken geeignete Nutzungsrechte, die derart gestaltet sind, dass sie an die unterschiedlichen Rechtssysteme und -modelle in der ganzen EU angepasst werden können.
W raporcie proponuje się wprowadzenie licencji modelowej, przeznaczonej przede wszystkim dla bibliotek, tak skonstruowanej, aby można ją było przystosować do różnych systemów i modeli prawnych na całym obszarze UE.
Großunternehmen wie auch KMU entwickeln die ganze Wertschöpfungskette umfassende kohlenstoffarme Geschäftsstrategien und -modelle.
Zarówno duże przedsiębiorstwa, jak i MŚP opracowują niskoemisyjne strategie i modele biznesowe dla całego łańcucha wartości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor modelle in het Duits
Suggesties
Resultaten: 5807. Exact: 5807. Verstreken tijd: 61 ms.
