Taghazout ist ein sehr kleines Dorf, ohne Strassennamen oder -nummern.
Taghazout jest bardzo mała miejscowość, więc nie ma nazwy ulic i numery.
Kennzeichnung der Sendung (z. B. Behälterkennzeichen oder -nummern).
Dane identyfikacyjne wysyłki (np. oznakowanie pojemników lub numery).
Sie können zu jedem Punkt eine oder mehrere interne Nummern hinzufügen.
W każdy z tych bloków można dodać jeden lub kilka numerów wewnętrznych.
Und natürlich alles was bezahlbar ist für die Nummern der zuvor genannten Kategorien.
I oczywiście wszystko to, co jest dostępne dla numerów wcześniej wymienionych kategorii.
Name, Rufzeichen, äußere Kennbuchstaben und -nummern des Schiffes und Name des Kapitäns;
Nazwa, sygnał wywoławczy, litery zewnętrznego oznaczenia oraz numery statku oraz nazwisko kapitana;
Zulassungsnummer bzw. -nummern,
numer lub numery pozwolenia na dopuszczenie do obrotu
Zum Glück hatte der Verstoß keine Passwörter oder Finanzinformationen wie Kreditkartenausweise und -nummern zur Folge.
Na szczęście naruszenie nie pociągnęło za sobą żadnych haseł ani informacji finansowych, takich jak dane uwierzytelniające i numery kart kredytowych.
An die Nachricht mit dem ausgefüllten Formular hängen Sie bitte Ihre Kontaktdaten und Dokumentenscans bzw. -nummern, die die Identifikation des abgeschlossenen Kaufvertrages (z.B. Kassenzettel oder Rechnung) ermöglichen.
Do wiadomości zawierającej wypełniony formularz należy załączyć dane kontaktowe oraz numery lub skany dokumentów, które umożliwią identyfikację zawartej umowy sprzedaży (np. paragon lub faktura).
Dazu gehört das Ausstellen offizieller Dokumente, z. B. Geburtsurkunden, Personalausweise, Führerscheine, Reisepässe, Sozialversicherungskarten und -nummern, Grundbücher und Steuerverzeichnisse.
Obejmuje on obowiązek wydania nowych dokumentów urzędowych, takich jak akty urodzenia, dokumenty tożsamości, prawa jazdy, paszporty, karty i numery ubezpieczenia społecznego, rejestry wyborców, katastry i rejestry podatkowe.
b) außer bei Wechselbehältern im kombinierten Schiene-Straße-Verkehr - die an dem Behälter vom Eigentümer oder Betreiber angebrachten Erkennungszeichen und -nummern, das Eigengewicht des Behälters einschließlich der fest angebrachten Ausrüstung;
b) z wyłączeniem nadwozi zamiennych przeznaczonych do kombinowanego transportu drogowo-kolejowego, oznaczenia identyfikacyjne i numery kontenera, podane przez właściciela lub użytkownika; jego ciężar własny, włączając na stałe zamocowane kompletne wyposażenie;
jegliche persönlichen Daten (u.a. Adressen, Namen, Telefon- und sonstige -nummern) anderer Kunden des C-Date Services, egal auf welchem Weg er diese erlangt,
wszelkich danych osobowych (m.in. adresy, nazwiska, numery telefonów i pozostałe numery) innych klientów serwisu C-Date, obojętnie w jaki sposób wszedł on w ich posiadanie,
Die EG-Typgenehmigungszeichen und -nummern sowie zusätzliche, nach Anhang II Abschnitt 3 erforderliche Aufschriften (für die EG-Typgenehmigung nach den Anforderungen des Anhangs II) müssen in der in dem genannten Abschnitt vorgeschriebenen Weise angebracht werden.
Znaki i numery homologacji typu WE oraz wszelkie dodatkowe znaki wymagane w pkt 3 załącznika II, te ostatnie dla homologacji typu zgodnie z wymaganiami załącznika II, muszą być umieszczone, jak przewidziano w tym punkcie.
Während EV1 Aktivisten die Fahrzeug- nummern der abgestellten Autos notierten leitete Chelsea einen letzten Versuch die Autos von GM zu kaufen.
Jako że, aktywiści EV zapisali uprzednio numery identyfikacyjne (VIN) samochodów, Chelsea podjęła ostatni wysiłek, by kupić samochody od GM.
