Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: problem
Publiciteit
oder das problem

Vertaling van "oder das problem" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lub problemem
Wenn diese Methode nicht gut funktioniert oder das Problem chronisch wird, Operation erforderlich sein, um den Mangel zu beheben.
Jeśli ta metoda nie działa dobrze lub problemem staje się przewlekłe, operacja może być zobowiązany do usunięcia wady.
Es kann nicht für schwangere Frauen, Menschen mit bösartigen Neoplasmen oder das Problem der Blutgerinnbarkeit empfohlen werden.
Nie można go polecać kobietom w ciąży, osobom z nowotworami złośliwymi lub problemem krzepliwości krwi.
Als Erstes müssen Sie den Fehler oder das Problem ermitteln.
Pierwszym krokiem jest zidentyfikowanie błędu albo problemu.
Es ist kein rein internes Problem oder das Problem eines einzelnen Mitgliedstaates.
To nie tylko problem wewnętrzny, ani problem pojedynczego państwa członkowskiego.
Im Falle einer Panne wird der Service mehr Zeit als üblich benötigen, um zu helfen oder das Problem zu lösen.
W przypadku awarii na pomoc lub rozwiązanie problemu serwis będzie potrzebować więcej czasu niż zwykle.
Erklären Sie detailliert Ihre Frage oder das Problem
Opisz jak najdokładniej swoje zapytanie albo problem
Es ist schwierig für die Mitgliedstaaten, im Alleingang die technologische Entwicklung über eine ausreichend große Bandbreite von Technologien zu beschleunigen oder das Problem der mangelnden transnationalen Koordinierung anzugehen.
Państwom członkowskim trudno jest samodzielnie przyspieszyć rozwój wystarczająco szerokiego portfela technologii bądź rozwiązać problemy braku transnarodowej koordynacji.
Oder das Problem liegt woanders.
Albo jest jeszcze jakiś kruczek.
in der Erwägung, dass in mehr als der Hälfte (55 %) aller Fälle, die 2010 abgeschlossen wurden, die betreffende Institution eine gütliche Einigung akzeptierte oder das Problem löste;
mając na uwadze, że w ponad połowie (55% ogółu) spraw zakończonych w roku 2010 zainteresowana instytucja przystała na ugodę lub rozwiązała kwestię sporną;
Bitte erzähl uns ein wenig über den Bug oder das Problem, die bei dir aufgetreten sind.
Opowiedz nam trochę o występującym usterce lub problemie.
Wir richten unsere Aufmerksamkeit auf das Unglücklichsein oder das Problem, das dadurch entsteht, wie sie gewöhnliches Glück erfahren.
Skupiamy się na nieszczęśliwości czy problemie biorącym się z jej sposobu doświadczania tej zwyczajnej szczęśliwości.
Falls nach einer bestimmten Zeit keine Rückmeldung erfolgt oder das Problem noch immer vorliegt, wird sofort der Schichtleiter informiert.
Jeśli w określonym czasie, nie będzie reakcji ze strony przełożonego lub problem pozostaje, automatycznie powiadamiany jest o problemie kierownik zmiany.
1 Die CD und die Service- und Support-Broschüre werden zusammen mit der Maschine gesendet, um die Installationsarbeiten zu leiten, die gesamte Maschine und Produktion einzustellen, zu vermeiden oder das Problem zu lösen, mit dem der Käufer konfrontiert ist.
1 Płyta CD oraz instrukcja obsługi i wsparcia zostaną wysłane wraz z urządzeniem, aby poprowadzić proces instalacji, dostosować całą maszynę, produkcję, uniknąć lub rozwiązać problem, przed którym stanie kupujący.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor oder das problem in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 31 ms.