Es ist nicht so, als wäre sie auf Drogen oder so.
To nie tak, że ona bierze narkotyki, czy coś.
Außer ich muss mich als ein Troll oder so verkleiden.
Chyba, że będę musiał przebrać się za trolla czy coś.
Sie hat Angst, dass ich bei ihm leben will oder so.
Świruje, że będę chciała zamieszkać z nim, albo coś.
Wenn du willst, dass ich mit dir zur Beerdigung gehe oder so.
Gdybyś chciała, abym poszła z tobą na pogrzeb albo coś.
Sieh, ob sie vom Bordstein abgeprallt sind oder so.
Zobacz, czy nie odbiły się od krawężnika czy coś.
Ich hoffe, das ist nicht unangenehm oder so, weil...
Słuchaj, mam nadzieję że to nie jest dziwne czy coś, ponieważ...
Es ist, als wäre ich stärker als sie oder so.
Ale to jest tak, że jestem silniejsza od niej, czy coś.
Mach zu mindestens die Preise ein bisschen preiswerter oder so.
Zróbcie coś, by ceny były odrobinę niższe, czy coś.
Sie müssen also kommen und mich live erleben oder so.
Więc będziecie musieli iść to zobaczyć i przyjść mnie obejrzeć, czy coś.
Vielleicht sehen wir uns Sonntag, beim Grillen oder so.
Może zobaczymy się na grillu w niedzielę, czy coś...
Bitte. Sag, ich hab was an den Augen oder so.
Tylko powiedz, że mam alergię na światło, czy coś.
Er will mich auf ein Weingut mitnehmen, eine Weinprobe oder so.
Tak, chce mnie zabrać do winnicy na degustację wina czy coś.
Wenn du ein Lied willst, musst du mich betrügen oder so.
Jeśli chcesz piosenki, musiałabyś mnie zdradzić, albo coś.
