Examples with "offeneres Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Folglich müsse wieder eine ausgewogenere Herangehensweise erreicht werden, indem für die kommenden fünf Jahre ein ehrgeizigeres und offeneres Programm empfohlen werde, vor allem in den Bereichen Nichtdiskriminierung, Asyl und Förderung der aktiven Bürgerschaft.
W związku z tym konieczne jest przyjęcie bardziej zrównoważonego podejścia, w szczególności poprzez bardziej ambitny i otwarty program na najbliższe pięć lat, w szczególności w zakresie niedyskryminacji, azylu i propagowania aktywnego obywatelstwa.
Andere resultaten
Das Stockholm-Programm entwickelt die Vision eines sichereren und offeneren Europas, in dem die Rechte des Einzelnen geschützt werden.
67. schlägt vor, eine offenere und dynamischere Politik zu entwickeln, um die Zivilgesellschaften zu unterstützen, die sich für eine Demokratisierung und die Bürgerbeteiligung einsetzen; schlägt vor, ihre Mobilität durch spezifische Programme und durch die Aufnahme dieses Begriffs in die bestehenden Programme zu fördern;
proponuje opracowanie bardziej otwartej i dynamicznej polityki wsparcia dla społeczeństwa obywatelskiego, sprzyjającej demokratyzacji i udziałowi społeczeństwa obywatelskiego; sugeruje, aby wpływ takich ruchów i jednostek był wspierany za pośrednictwem specjalnych programów, a także przez włączenie tego pojęcia do istniejących programów;
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
