Güte ist wirkungsvoller als Peitsche oder Galgen.
Miłosierdzie jest skuteczniejsze niż bat czy szubienica.
Hör zu, ich habe ein Kurzschwert und eine Peitsche...
Słuchaj, mam miecz i bat.
Er setzte seinen Körper bei jeder Frage wie ein Peitsche ein.
Robił ze swojego ciała bicz przy każdym pytaniu.
Tauch morgen nur nicht in Windeln und einer Peitsche in der Hand auf.
Tylko nie wpadnij jutro, mając na sobie pieluszkę i bicz.
Ich sag nicht peitsche,wenn ich peitsche.
Nikt nie mówi "bat", kiedy używa bata.
Ein guter Captain benutzt seinen Kopf, nicht nur seine Peitsche.
Dobry dowódca używa swojego mózgu, a nie tylko bicza.
Drago steht sonst schon vor Sonnenaufgang mit der Peitsche da.
Doctore zazwyczaj wstaje przed wschodem z batem w ręku.
Er atmet unter uns, seine Peitsche immer auf unseren Rücken.
I żyje pośród nas, z batem na plecach.
Doctore ist normalerweise vor der Sonne auf, die Peitsche in der Hand.
Doctore zazwyczaj wstaje przed wschodem z batem w ręku.
Wenn du ein Blueser sein willst, musst du deine Peitsche benützen können.
Jeśli chcesz być bluesmanem, powinieneś wiedzieć jak użyć swego bata.
Deine Befehle sind wie der Hieb der ägyptischen Peitsche.
Twoje rozkazy są niczym smagnięcia egipskim batem.
Sowohl die Richtung und Art der Peitsche sind anpassbar.
Zarówno kierunek i rodzaj bata są konfigurowalne.
Die Peitsche liegt schon für seine Ankunft bereit.
Bat już czeka na jego przybycie.
