We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regionalnego programu
regionalny program
Fortschritte wurden auch bei der Stärkung der Zusammenarbeit von Polizei, Justiz und anderen Behörden erzielt, insbesondere durch das regionale Programm für "Justiz und Inneres".
Odnotowano postępy w zakresie współpracy między organami policji, sądowniczymi i innymi organami władzy, w szczególności w ramach regionalnego programu "JAI".
Einige Länder nutzen zum Beispiel das regionale Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation oder das operationelle Programm, um den Tourismus zu entwickeln, oder im Falle des Vereinigten Königreichs oder Griechenlands das operationelle Programm zur regionalen Entwicklung.
Są państwa, które, aby rozwinąć turystykę korzystają na przykład z regionalnego Programu na rzecz Konkurencyjności i Innowacji, czy programu operacyjnego, a w przypadku Wielkiej Brytanii czy Grecji, programu operacyjnego na rzecz rozwoju regionalnego.
Insbesondere schließen die Kommission und eine der in Artikel 13 genannten Stellen vorbehaltlich der Absätze 5 und 6 für jedes regionale Programm und Projekt, das aus Mitteln des Fonds finanziert wird,
Z zastrzeżeniem przepisów ustępów 3 i 4, w odniesieniu do wszelkich programów i projektów regionalnych finansowanych ze środków Funduszu:
Das regionale Programm gilt für die begünstigten westlichen Balkanländer.
Program regionalny jest przeznaczony dla krajów beneficjentów z regionu Zachodnich Bałkanów.
Hinweise für Redakteure Start des Programms 2007-2013 für Yorkshire und Humber Das regionale Programm verfügt über einen Gesamtetat von 1,17 Mrd. EUR mit einem EU-Beitrag von 583,5 Mio. EUR.
Informacje dla redaktorów Inauguracja programu 2007-2013 dla Yorkshire i Humber Całkowity budżet programu dla regionu to 1,17 mld euro, a wkład ze strony UE wyniesie 583,5 mln euro.
Das Europäische Nachbarschafts- und Partnerschaftsinstrument 2007-2013 beinhaltete das regionale Programm „East-Invest", das die sechs Partnerschaftsländer im Osten einbezieht, sowie bilaterale Programme zum Kapazitätsausbau in der südlichen Nachbarschaft.
Europejski Instrument Sąsiedztwa i Partnerstwa (2007-2013) zawierał regionalny program East-Invest, obejmujący sześć krajów Partnerstwa Wschodniego, a także programy dwustronne dotyczące budowania potencjału w tzw. państwach południowego sąsiedztwa.
Im Jahr 2000 stellte die Europäische Kommission das regionale Programm Euromed Audiovisuel I auf, dem 2006 das heutige Programm Euromed Audiovisuel II mit einem Haushalt von 15 Millionen Euro für den Zeitraum 2006-2008 folgte.
W 2000 r. Komisja Europejska rozpoczęła regionalny program Euromed Audiovisual I, a w 2006 r. uruchomiony został obecny program Euromed Audiovisual II, którego budżet na lata 2006-2008 wynosi 15 mln EUR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
