We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oprogramowanie nie
Da Freie Software keine Frage des Preises ist, ist ein geringer Preis nicht freier oder näher dran, frei zu sein.
Ponieważ wolne oprogramowanie nie jest kwestią ceny, niska cena nie oznacza większej wolności, ani bliżej do wolności.
Insbesondere können Sie mit der Software keine Notrufe an Notfalldienste absetzen, abgesehen von den äußerst beschränkten Umständen, die in Absatz 5.6 der vorliegenden Bedingungen beschrieben werden (gilt ausschließlich für die Skype-Internet-Kommunikationssoftware).
W szczególności, oprócz bardzo ograniczonej liczby sytuacji wskazanych w punkcie 5.6 Regulaminu (mającym zastosowanie wyłącznie do Oprogramowania do komunikacji internetowej firmy Skype), Oprogramowanie nie umożliwia nawiązywania połączeń z numerami telefonów alarmowych.
Das bedeutet natürlich nicht, dass die Software keine Vorzüge hat.
Oczywiście nie oznacza to, że oprogramowanie nie ma żadnych zalet.
Angesichts der komplizierten Regeln für das Anwesenheitsmanagement und der Anwesenheit einer großen Anzahl von Unternehmen mit spezifischen Anforderungen kann diese Software keine statistische Genauigkeit erreichen.
W obliczu skomplikowanych zasad zarządzania frekwencją i obecności dużej liczby przedsiębiorstw o określonych potrzebach oprogramowanie to nie może osiągnąć dokładności statystycznej.
Diese Funktionalität ist besonders in den Fällen nützlich, in denen die externe Software keine Erstellung von.cn1 Dateien unterstützt.
Ta funkcja jest szczególnie przydatna w przypadkach, w których oprogramowanie zewnętrzne nie obsługuje tworzenia plików.cn1.
Bei der Nutzung der Software erheben wir mit Ausnahme der untenstehenden Daten zur Ermöglichung der Funktionen der Software keine personenbezogenen Daten.
Podczas korzystania z programu nie zbieramy żadnych danych osobowych z wyłączeniem tych poniżej w celu umożliwienia działania programu.
Wenn in Bezug auf solche Software keine gesonderten Bestimmungen gelten, kommen die folgenden Bestimmungen zur Anwendung: Microsoft Mobile gewährt Ihnen ein begrenztes, nicht exklusives und nicht übertragbares Recht, die Software auf Ihrem Computer und/oder Mobilfunkgerät zu installieren und zu nutzen.
W przypadku braku osobnego regulaminu dla danego Oprogramowania zastosowanie będą miały następujące postanowienia: Firma Microsoft Mobile przekazuje użytkownikowi ograniczone, niewyłączne i niepodlegające przeniesieniu prawo do zainstalowania oprogramowania na komputerze i/lub telefonie komórkowym oraz do korzystania z niego.
Die gute Nachricht ist, dass AMCleaner auf Ihrem Mac nicht das Ende der Welt bedeutet, da diese Software keine schädlichen Eigenschaften aufweist.
Dobra wiadomość jest taka, że zakończenie AMCleaner na komputerze Mac to nie koniec świata, ponieważ to oprogramowanie nie ma żadnych szkodliwych cech.
Warum zeigt die Leitz Icon Software keine Informationen über meine Etikettenkassette an?
Dlaczego oprogramowanie Leitz Icon nie wyświetla żadnych informacji o kasecie na etykiety?
Sie beinhaltet, dass der Autor der Software keine Haftung für irgendwelche Schäden übernimmt, die aus der Benutzung selbiger resultieren.
Autorzy nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z jego użytkowania.
Falls in der Software keine Meldefunktion zur Verfügung steht und Sie etwas melden möchten, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst.
Jeśli w Oprogramowaniu brakuje narzędzia do składania zażaleń, a użytkownik chce przesłać zgłoszenie, zapraszamy do skontaktowania się z naszym działem obsługi klienta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
