We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nawet jeśli to oprogramowanie nie naprawi wszystkich błędów, może ci pomóc.
Auch wenn diese Software nicht alle Fehler korrigiert, kann es Ihnen helfen.
Mimo to zastosowaliśmy środki gwarantujące, że bez odpowiedniej licencji nasze oprogramowanie nie będzie niezgodnie z prawem używane do celów komercyjnych.
Trotzdem haben wir Vorkehrungen getroffen, damit unsere Software nicht ohne entsprechende Lizenz für kommerzielle Zwecke und somit illegal genutzt wird.
Gdy wolne oprogramowanie nie jest (w praktyce) lepsze
Wenn Freie Software nicht (praktisch) besser ist
Nie możesz tego użyć tutaj VPNponieważ wymagane oprogramowanie nie może zostać zainstalowane.
Sie können es hier nicht verwenden VPNda die erforderliche Software nicht installiert werden kann.
Oczywiście nie oznacza to, że oprogramowanie nie ma żadnych zalet.
Nie, żadne oprogramowanie nie musi być zaistalowane na komputerze lokalnym.
Nein, es muss keine Software auf Ihrem lokalen Computer installiert werden.
Żadne oprogramowanie nie może instalować się niezauważalnie, bez pozwolenia użytkownika.
Keine Software darf ohne Zustimmung des Nutzers im Hintergrund installiert werden.
Najważniejszą uwagą prawną jest fakt, że to oprogramowanie nie ma żadnych gwarancji.
Der wichtigste rechtliche Hinweis ist, dass diese Software ohne Garantie ist.
To oprogramowanie nie ma oficjalnego instalatora, strony pobierania ani witryny internetowej.
Diese Software hat kein offizielles Installationsprogramm, keine Downloadseite oder Website.
Jednak oprogramowanie nie tkwi tak po prostu wewnątrz komputera.
Aber die Software sitzt ja nicht einfach nur im Computer.
Ale istnieje też wolne oprogramowanie nie korzystające z copyleft.
Aber es gibt auch nicht unter Copyleft stehende Freie Software.
Jednak jak dotąd złośliwe oprogramowanie nie przejawiało żadnego innego zachowania.
Bisher hat die Malware jedoch kein anderes Verhalten gezeigt.
Zakupione oprogramowanie nie działa tak, jak powinno.
Eine gekaufte Software funktionierte nicht, wie erwartet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
