Im allgemeinen, das alles braucht mehr zeit als zehn stunden.
W sumie, na to trzeba więcej czasu, niż dziesięć godzin.
Wir gehen zum Hafen runter für ein paar stunden um das Packet in empfang zu nehmen.
Jedziemy za parę godzin do doków, - przechwycić przesyłkę.
Hmm. Ich kann es versuchen aber das benötigt stunden.
Mogę spróbować, ale to może zająć godziny.
Diese art von technik benötigt stunden.
Taki elektroniczny hokus-pokus zajmie godziny.
Leider wissen wir alle, was passiert nach ein paar Stunden.
Niestety wszyscy wiemy, co się stało po kilku godzinach.
13.000 autos, wenn wir den rest des monats acht stunden täglich arbeiten.
Wystarczy, że przez resztę miesiąca będziemy pracować jak dawniej 8 godzin dziennie.
Dieses Nahrungsmittelergänzungsprogramm wirkt auch dann, wenn Du keine Zeit für komplizierte Diäten und lange stunden im Fitnesscenter hast.
Ten program suplement diety działa nawet jeśli nie masz czasu na skomplikowane diety i długie godziny na siłowni.
die Gesamtzahl der Fangtage und -stunden,
łączną liczba dni i godzin trwania połowów,
7 tage und 24 stunden ohne manuelle bedienung.
7 dni i 24 godziny bez obsługi ręcznej.
24 stunden technische unterstützung per e-mail.
24 godziny wsparcia technicznego przez e-mail.
Manche suchten 20 stunden lang nach dem Ausgang.
Klucząc ponad 20 godzin szukali wyjścia z kanału.
Es ist eine gewisse Flexibilität hinsichtlich der Arbeitstage, -zeiten und -stunden erforderlich, um die Arbeitszeiten der Eltern und die Krankheit der Kinder zu berücksichtigen.
Wymagana będzie pewna elastyczność w odniesieniu do dni pracy, godzin i godzin, aby uwzględnić harmonogramy pracy rodziców i chorobę dziecka.
Innerhalb von 24 stunden könnte ich sie verurteilen lassen.
Może mieć wyrok w 24 godziny po emisji.