We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Transformational
Sein STAR-Programm (Sustainable Transformational Advantaged Relationships) für nachhaltige Geschäftsbeziehungen zum beiderseitigen Vorteil soll die Art und Weise revolutionieren, in der Mondelēz mit seinen engsten Partnern zusammenarbeitet.
Prowadzony przez firmę program Sustainable Transformational Advantaged Relationships, STAR, ma na celu zrewolucjonizowanie sposobu współpracy z najbliższymi partnerami - współpracy opartej na trwałych i korzystnych relacjach oraz ciągłym dostarczaniu najważniejszych wartości.
Bei Lurn haben wir es unsere Mission und unser Ziel, ein Transformational HOME für Unternehmer zu werden.
W Lurn zrobiliśmy to naszą misją i celem, aby stać się Transformational HOME For Entrepreneurs.
Ihre "Soft Power" und ihre "umgestaltende Diplomatie" (transformational diplomacy) haben Stabilität für unseren Kontinent gebracht und Demokratie und Wohlstand mittels Erweiterungs- und Nachbarschaftspolitik auf viele Länder ausgedehnt.
Jej miękka siła (soft power) i dyplomacja transformacyjna (transformational diplomacy) umożliwiły stabilizację kontynentu, szerząc demokrację i dobrobyt w wielu krajach poprzez politykę rozszerzenia i sąsiedztwa.
Andere resultaten
Wir arbeiten mit unseren Geschäftspartnern zusammen, um schnell transformationale digitale Produkte, Plattformen und Geschäfte zu entwickeln, einzuführen und auszubauen.
Współpracujemy z naszymi partnerami przy szybkim opracowywaniu, wdrażaniu i rozwijaniu transformacyjnych produktów cyfrowych.
Es gehe nicht um Management sondern um transformationale Führung und Veränderung um den entsprechenden Rahmen für die Servicekünstler zu schaffen.
Nie chodzi o zarządzanie, ale o zmianę mającą na celu stworzenie odpowiednich ram dla artystów obsługi.
Wenn ihr aber authentischen Kontakt mit eurer Raumerkenntnis herstellt und in diesem Geisteszustand den sich verändernden Realitäten eurer Welt begegnet, formt ihr damit eine transzendente transformationale Kraft, die euch auf unzählige Weisen von Vorteil sein wird.
Jeśli jednak autentycznie połączysz się ze Świadomością Przestrzenną i natrafisz na zmieniającą się rzeczywistość swojego świata będąc w tym stanie Umysłu, będziesz wykuwał transcendentną moc transformacyjną, która przyniesie ci korzyści na wiele sposobów. Natura Świadomości Przestrzennej
Doktor Varnes glaubt, dies ist verantwortlich... für die transformationelle Natur des Phänomens.
Doktor Varnes twierdzi, że to właśnie jest odpowiedzialne za naturę tego zjawiska.
Allerdings wird sich die Transformations-Erfahrung im Verlauf von drei Monaten fortsetzen.
Die Schwangerschaft ist, wenn Frauen gehen durch eine Menge von transformations sowohl physisch als auch emotional.
Ciąża to kiedy kobiety przechodzą przez wiele transformacji, zarówno fizyczne jak i emocjonalne.
Der integrierte Geometrieprozessor entlastet den Handheld-Hauptprozessor von aufwändigen Transformations- und Setup-Berechnungen.
Zintegrowany procesor geometrii wykonuje złożone przekształcenia i przygotowuje obliczenia odciążając pracę głównego CPU w urządzeniu typu handheld.
Bei einfachen Konvertierungsprojekten oder Reimplementierungen, bei denen historische Daten nicht signifikant sind, ist der Overhead in Form der Einbeziehung von Transformations-Tools möglicherweise nicht gerechtfertigt.
Dla prostych projektów konwersji, czy re-implementacji, w której nie zależy nam na danych historycznych, narzut w postaci zaangażowania narzędzi transformacyjnych może nie być uzasadniony.
Unser System wurde bis zur zweiten Transformations-Station in New Gotenbu vorbereitet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
