Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
umfassender
Geflecteerde vorm van umfassend
Vertaling van "umfassender" in Pools
Ergreifung umfassender und transparenter Maßnahmen in allen Fällen angeblicher Misshandlung.
Podejmowanie kompleksowych i przejrzystych działań we wszystkich domniemanych przypadkach niewłaściwego traktowania osób.
Klar ist, dass solche systemischen Herausforderungen umfassender Maßnahmen und langfristiger Verpflichtungen bedürfen.
Jest oczywiste, że takie wyzwania wymagają kompleksowych rozwiązań systemowych i długoterminowych zobowiązań.
Vom ersten Konzept bis hin zur Serienproduktion profitieren Sie von umfassender technischer Unterstützung.
Zapewniamy kompleksowe wsparcie techniczne od etapu początkowej koncepcji po produkcję seryjną.
Zudem gewährleistet ein umfassender institutioneller Rahmen die Nachhaltigkeit der Reformen.
Ponadto kompleksowe ramy instytucjonalne zapewnią trwałość dokonanych reform.
Englisch umfassender Bericht verfügbar, einschließlich Referenzbereich.
Dostępny kompleksowy raport w języku angielskim, w tym zasięg referencyjny.
Es ist ein umfassender Kurs, der alle Administratoraufgaben abdeckt.
Jest to kompleksowy kurs obejmujący wszystkie obowiązki administratora.
Parallel dazu wird ein umfassender Entwicklungsplan für die Neuordnung des zyprischen Energiesektors erarbeitet.
Jednocześnie opracowany zostanie kompleksowy plan reorganizacji cypryjskiego sektora energetyki.
Ein umfassender Ansatz für ein schönes und gesundes Lächeln.
Kompleksowe podejście dla pięknego i zdrowego uśmiechu.
Die einzige effiziente Vorgehensweise ist ein umfassender Ansatz, der alle Prioritäten berücksichtigt.
Jedynie kompleksowe podejście, uwzględniające wszystkie priorytety, może być skuteczne.
Diese Herausforderungen müssen in umfassender Weise angegangen werden.
Trzeba stawić im czoła w sposób kompleksowy.
In dieser Hinsicht kann durch die Bereitstellung umfassender Statistiken für mehr Transparenz gesorgt werden.
W tym kontekście należy promować większą przejrzystość na podstawie dostępności kompleksowych statystyk.
Es muss ein umfassender rechtlicher Rahmen geschaffen werden, um eine wirksame grenzübergreifende Strafverfolgung sicherzustellen.
W celu zapewnienia sprawnego ścigania transgranicznego konieczne jest stworzenie kompleksowych ram prawnych.
Gewährleistung genau festgelegter und umfassender Verfahren für die Auslegung und die Montage von Anlagen/Aggregaten.
Zapewnienie ściśle określonych i kompleksowych procedur dotyczących budowy i montażu zespołu urządzeń/wyposażenia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor umfassender in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2259. Exact: 2259. Verstreken tijd: 55 ms.
