We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i programowania
Diese Art der Ausrüstung ist ziemlich teuer vor allem für den Anfang und es erfordert auch eine gute technische Know-how in den Aufbau und die Programmierung Stufen.
Ten rodzaj urządzeń jest dość kosztowne, zwłaszcza dla początkujących plus to również wymaga odpowiedniego technicznego know-how na etapie set-up i programowania.
Die Handhabung der vielfältigen Aufgaben wie die Erstellung einer präzisen Teststrecke und die Programmierung spezifischer Bewegungen erfordert eine effektive Delegation und Ressourcenverwaltung.
Zarządzanie różnymi zadaniami w kreowaniu dokładnej ścieżki testowania i programowania ruchów wymaga skutecznej delegacji i zarządzania zasobami.
Mehrwert für den Dialog und die Programmierung, einschließlich der gemeinsamen Programmierung der EU und den Mitgliedstaaten.
wartości dodanej dla dialogu i programowania, w tym wspólnego programowania między UE a państwami członkowskimi.
Circutor bietet ein vollständiges Produktportfolio an intelligenten Messgeräten mit der Technologie PLC PRIME sowie Datenkonzentratoren (Serie Compact DC) an, die für das Lesen und die Programmierung der Zähler verantwortlich sind und sämtliche Daten der angeschlossenen Geräte an das zentrale Managementsystem senden.
Firma CIRCUTOR oferuje kompletną gamę inteligentnych liczników opartych na technologii PLC PRIME, a także koncentratory danych (seria Compact DC) do odczytywania i programowania liczników, zapewniające przesył wszystkich informacji z podłączonych urządzeń do systemu centralnego zarządzania.
Berufs-LKW-Diagnose-Tool DAFs VCI Lite (V1) für Diagnose und die Programmierung
DAF VCI Lite (V1) Profesjonalne narzędzie diagnostyczne do diagnostyki i programowania
Ein neu gestaltetes Bedienfeld und eine neue Programmier- und Steuerungssoftware erleichtern zusätzlich den Einsatz und die Programmierung - unabhängig von der Anwendung.
Zmodyfikowany panel sterowania oraz nowe oprogramowanie kontrolne sprawiają, że implementacja i programowanie robota jest prostsze niż kiedykolwiek - niezależnie od aplikacji.
Abweichend davon braucht die Nummer nicht vorgedruckt zu werden, wenn das Dokument per EDV generiert wird und die Programmierung gewährleistet, dass eine eindeutige Nummer vergeben und ausgedruckt wird.
Wyjątkiem jest dokument wygenerowany komputerowo, w którym niepowtarzalny numer nie musi być wydrukowany wcześniej, o ile komputer został tak zaprogramowany, aby go wygenerować i nadrukować.
„Durch die Erkennung von ineffizienten Stromverbräuchen zu ungeeigneten Zeiten wie z. B. der Betrieb der klimatechnischen Einrichtungen während der Nachtzeiten, Bewusstseinsbildung und die Programmierung und/oder Fernsteuerung der genannten Systeme konnte eine Einsparung von 8000€ pro Jahr erreicht werden."
"Wykrycie braku wydajności na skutek poboru energii w nieodpowiednich przedziałach czasowych, na przykład przez system klimatyzacji w porze nocnej, pozwoliło uzyskać oszczędności w wysokości 8000 € rocznie dzięki świadomości konieczności odpowiedniego działania, programowania i/lub zdalnego sterowania wspomnianymi systemami."
In dieser Verordnung sind die Grundsätze des ENPI, sein Anwendungsbereich und die Programmierung der Hilfe festgelegt.
Niniejsze rozporządzenie określa podstawowe zasady działania ENPI, zakres jego stosowania oraz program udzielania wsparcia.
Heute besteht das Team aus fast 300 Mitarbeitern, die sich auf verschiedene Aspekte des Internethandels spezialisieren, von der Sicherheit über das Marketing und die Programmierung bis hin zur Kundenbetreuung.
Dziś zespół to niemal 300 osób, wyspecjalizowanych w różnych aspektach handlu w Internecie od bezpieczeństwa przez marketing i programowanie na obsłudze klienta kończąc.
2.1. AKP-Länder: Dialog über die Governance und die Programmierung der Hilfe
2.1. Kraje AKP: dialog w kwestii sposobu sprawowania rządów i planowanie pomocy
Europäischen Entwicklungsfonds (EEF) eine einzigartige Gelegenheit bietet, die handelspolitischen Entscheidungen im Rahmen der WPA und die Programmierung der Mittel des EEF zeitlich aufeinander abzustimmen.
Europejskiego Funduszu Rozwoju (EFR) daje wyjątkową możliwość zsynchronizowania decyzji w zakresie polityki handlowej zawartych w umowach EPA oraz programowania zasobów EFR.
Für den 7.1-Dolby-Surround-Sound, die Beleuchtungskonfiguration und die Programmierung der G-Tasten ist die Aktivierung der Logitech Gaming Software erforderlich.
Dźwięk przestrzenny 7.1 Dolby Surround Sound, konfiguracja podświetlenia oraz programowanie przycisków G wymagają oprogramowania Logitech Gaming Software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor und die Programmierung in het Duits