Ich besitze vertrauliche Daten, die ich vor neugierigen Blicken schützen möchte.
Posiadam poufne dane, które chcę zabezpieczyć przed niepowołanymi osobami.
Ihre Antworten auf diese Umfragen werden als vertrauliche Daten behandelt.
Odpowiedzi użytkownika na pytania w ankietach są traktowane jako dane poufne.
Der Inhalt dieses Profils ist eine private und vertrauliche Information.
Treść tego profilu składa się z prywatnych i poufnych informacji.
Diese Änderung ist notwendig, damit vertrauliche Daten nicht weitergegeben werden.
Powyższa poprawka jest niezbędna, aby uniknąć rozpowszechniania danych poufnych.
Dies ist insbesondere bei Dokumenten problematisch, die vertrauliche oder personenbezogene Daten enthalten.
Jest to szczególnie problematyczne w przypadku dokumentów zawierających dane wrażliwe lub prywatne.
Dadurch werden Papier- und Tonerkosten eingespart und vertrauliche Daten geschützt.
Rozwiązanie to pozwala oszczędzić papier i toner oraz chronić dane poufne.
Damit können Sie Ihre Passwörter und vertrauliche Daten von allen Geräten zugreifen.
To pozwala uzyskać dostęp do haseł i poufnych danych ze wszystkich urządzeń.
Damit wird sichergestellt, dass vertrauliche Unternehmensdaten das Unternehmen nicht verlassen.
To gwarantuje, że poufne dane firmy jej nie opuszczą.
Die Unterlagen enthalten vertrauliche unternehmensspezifische Daten und können nicht offengelegt werden.
Dokumenty te zawierają poufne dane przedsiębiorstw i dlatego nie mogą zostać ujawnione.
Es gab eine vertrauliche unterirdische Studie Gemacht vor sechs Monaten.
Miało miejsce poufne badanie podziemi sześć miesięcy temu.
Ich werde nicht über eine vertrauliche Empfehlung sprechen.
Nie będę dyskutować na temat poufnych rekomendacji.
Mitarbeiter nehmen nach wie vor vertrauliche Notizen aus Konferenzen mit nach Hause.
Ludzie robią poufne notatki z tych spotkań w domu.
Der Sicherheitsdienst hat vertrauliche Entwürfe und Dokumente auf deinem Computer gefunden.
Ochrona znalazła na twoim komputerze poufne projekty i dokumenty.