Ich habe mit vielen geschlafen, auf mich darfst du nicht zählen.
Ja spałam z wieloma mężczyznami, więc nie licz na mnie.
Dies ist wiederum sehr effektiv für jemanden, der mit vielen Konten arbeitet.
Ponownie, jest to bardzo skuteczne dla osób pracujących z wieloma kontami.
Deshalb ist es weitgehend neutral und harmoniert mit vielen Stilen.
Dlatego jest ono w dużym stopniu neutralne i harmonizuje z wieloma stylami.
Es ist sehr gut ausgestattet, mit vielen Details, modern und komfortabel.
To jest bardzo dobrze wyposażone, z wieloma szczegółami, nowoczesne i komfortowe.
Da dies mit vielen Gefahren verbunden ist, sind sie oft ängstlich.
Ponieważ wiąże się to z wieloma niebezpieczeństwami, często są zaniepokojeni.
Seit er verschwunden ist, musste ich mich mit vielen verärgerten Kunden rumschlagen.
Odkąd zaginął, mam do czynienia z wieloma rozgniewanymi klientami.
Nur ich konnte dich nicht hören, wegen der vielen Ohrenhaare.
Po prostu nie mogłem cię usłyszeć przez te włosy w uszach.
Mein Leben ist nur wichtig, wenn ich vielen helfen kann.
Ich habe nie verstanden, woher die vielen toten Hunde kamen.
Ein Talent von vielen, in dem ich dir voraus bin.
To tylko jeden z talentów, w których cię przewyższam.
Das ermöglicht es dir, sie auf vielen weichen Untergründen zu verwenden.
Umożliwia to także korzystanie z niej na różnych rodzajach miękkiego podłoża.
Es ist formstabil, leicht bearbeitbar und in vielen Ausführungen erhältlich.
Jest stabilny wymiarowo, łatwy w obróbce i dostępny w różnych wzorach.
Sie haben nichts zu verlieren, und er reagiert nach vielen Monaten.
Nie macie nic do stracenia, a on po tylu miesiącach zaczął reagować.