Examples with "vorprogrammiert, und" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Ausschuss für Humanarzneimittel CHMP gelangte zu dem Schluss, dass IONSYS potenzielle Vorteile gegenüber Systemen bietet, bei denen das Schmerzmittel intravenös verabreicht wird: es ist nicht invasiv, erfordert keine Injektionsnadel und wird vorprogrammiert, und es kann durch den Patienten aktiviert werden.
Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi (CHMP) uznał, że system IONSYS przynosi potencjalne korzyści w porównaniu z systemami, w których środek uśmierzający ból podawany jest dożylnie: jest nieinwazyjny, nie wymaga użycia igły, jest wcześniej zaprogramowany i może być uruchamiany przez pacjenta.
Andere resultaten
One-Touch-Funktionen mit der vorprogrammierte Textnachrichten, Sprachrufe und ergänzende Funktionen schnell aufgerufen werden können
Funkcje One-Touch do szybkiego wywoływania zaprogramowanych wiadomości tekstowych, połączeń głosowych i funkcji dodatkowych
One Touch Call/ TextUnterstützt One Touch-Funktionen, die vorprogrammierte Textnachrichten, Sprachanrufe und ergänzende Funktionen umfassen.
Połączenie/wiadomość One Touch Obsługuje funkcje One Touch, które obejmują zaprogramowane wiadomości tekstowe, połączenia głosowe i funkcje uzupełniające.
Sie kennen bis zu 38 Spiele, die vorprogrammiert sind, und in der Regel können bis zu 16 Spieler gleichzeitig spielen.
Das Betriebssystem kann mit einem Online-Store verbunden werden, der vorprogrammierte Szenarien und Szenario-Hilfen anbietet, die in die Ausbilder-Fernbedienung oder den PC importiert werden können Kompatibilität
System operacyjny może łączyć się ze sklepem online, gdzie są dostępne do kupienia wstępnie zaprogramowane scenariusze oraz dodatki do scenariuszy, które można zaimportować na tablet lub komputer instruktora
Das DD420X-Kit ist mit 10 vorprogrammierten Kits, 108 Einzelstimmen und 40 Muster geladen.
DD420X zestaw jest ładowany z 10 zaprogramowanych zestawów, 108 poszczególnych głosów i 40 wzorów.
Bußgelder sind daher vorprogrammiert und werden für alle Fahrzeugtypen angewendet.
Grzywny są zatem wstępnie zakładane oraz stosowane do wszystkich typów pojazdów.
Sie können menschlichen Befehl annehmen und vorprogrammierte Programme schnell laufen lassen.
Damit ist eine Katastrophe und sogar ein bewaffneter Konflikt vorprogrammiert.
To jest przepis na katastrofę, a nawet na konflikt zbrojny.
Der Bediener kann schnell neue Zyklen erstellen oder einen vorprogrammierten Zyklus laufen lassen.
Operator może szybko utworzyć nowe cykle lub uruchomić dowolny z cykli już zaprogramowanych.
Ein simpler Roboter, dessen Verhalten von seiner Software vorprogrammiert ist.
Czysty automat, którego zachowanie jest sterowane przez jego zainstalowane wcześniej oprogramowanie.
Und wenn dieser Jemand Greg Heffley heißt, ist das Chaos vorprogrammiert.
A jeśli ktoś jest Greg Heffley, Chaos jest nieunikniona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
