Vertaling van "web beacon" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Webseite und E-Mail Kommunikation kann elektronische Bilder enthalten, die als Web Beacon oder Pixel Tag bekannt sind.
Nasze strony internetowe i wiadomości elektroniczne mogą zawierać obraz elektroniczny określany jako web beacon lub znacznik pikselowy.
Ein Web Beacon (oder ähnliches) entspricht einem kleinen transparenten Bild, das in einer Website oder E-Mail eingebunden ist.
Tak zwany web beacon (lub odpowiednik) to niewielki przeźroczysty obraz dołączany do danej strony internetowej lub wiadomości e-mail.
Das Web Beacon kann weiterhin einen anonymen Besuch von Ihrer IP-Adresse aufzeichnen, Cookie-Informationen werden jedoch nicht aufgezeichnet.
Sygnał nawigacyjny może nadal zapisywać anonimową wizytę z Twojego adresu IP, ale informacje dotyczące ciasteczek nie będą zapisywane.
Ein „Web Beacon" ist eine transparente Graphik, die auf einer Website, in einer E-Mail bzw. einer Werbung platziert wird und eine Überwachung von Aktivitäten, wie zum Beispiel der Benutzeraktivitäten und des Website-Verkehrs, ermöglicht.
Sygnał nawigacyjny to przezroczysty plik graficzny umieszczany w witrynie, wiadomości e-mail czy reklamie, który pozwala na monitorowanie takich elementów, jak aktywność użytkownika czy ruch na stronie.
Ein Web Beacon ist eine elektronische Datei, die meistens aus einem einzigen Pixel besteht.
Web beacon to elektroniczny plik obrazu składający się zazwyczaj z jednego piksela.
Ein Web Beacon (oder ein Pixel-Tag) ist ein kleiner, unsichtbarer Text oder ein Bild auf einer Website, der zur Überwachung des Datenverkehrs auf einer Website verwendet wird.
Web beacon (lub znacznik pikselowy) to mały, niewidoczny fragment tekstu lub obrazu na stronie internetowej, który służy do monitorowania ruchu na stronie internetowej.
Web Beacons: Ein „Web Beacon" ist ein elektronisches Bild, das es Websites ermöglicht, die Anzahl der Besucher auf bestimmten Seiten bzw. bestimmten Werbeanzeigen zu zählen.
Pliki "web beacon": Plik "web beacon" to obraz elektroniczny, który służy do liczenia osób, które odwiedziły określone witryny lub obejrzały określone reklamy.
Ähnliche Technologien, wie beispielsweise, Web Beacon, transparente GIFs und alle weiteren Formen der lokalen Storage, die mit HTML5 eingeführt wurden, können für die Erfassung von Informationen über die Gewohnheiten des Verbrauchers und die Nutzung der Dienstleistungen benutzt werden.
Technologie podobne, jak na przykład "web beacon", przeźroczyste GIF-y i wszelkie formy magazynów lokalnych wprowadzone wraz ze standardem HTML5 mogą być wykorzystywane do gromadzenia informacji o zachowaniu użytkownika i o korzystaniu z usług.
Im Rahmen der Nutzung dieser Website gegebenenfalls versendete E-Mails, z.B. Newsletter, können ein einziges „Web Beacon Pixel" enthalten, um uns mitzuteilen, ob unsere E-Mails geöffnet werden und um Klicks auf Links innerhalb der E-Mail zu bestätigen.
Nasze wiadomości e-mail mogą zawierać pojedynczy, unikalny plik "web beacon pixel", który informuje nas o tym, czy nasze wiadomości e-mail zostały otwarte i sprawdza kliknięcia łączy zawartych w wiadomości e-mail.
Web Beacons sammeln nur begrenzte Informationen, zu denen eine Cookie-Nummer, die Uhrzeit und das Datum, an dem die Seite besucht wurde, und eine Beschreibung der Seite, auf der das Web Beacon sich befindet, zählen.
Obrazy 'web beacon' zbierają tylko ograniczone informacje, takie jak numer pliku cookie, godzinę i datę wejścia na stronę oraz opis strony, na której znajduje się 'web beacon'.
Web Beacons können bestimmte Arten von Informationen auf dem Computer eines Besuchers erkennen, z. B. die Cookie-Nummer eines Besuchers, Uhrzeit und Datum des Seitenaufrufs und eine Beschreibung der Seite, auf der das Web Beacon platziert ist.
Web beacons mogą rozpoznawać pewne typy informacji na komputerze odwiedzającego użytkownika takie jak numer ciasteczka odwiedzającego, czas i data wyświetlania strony i opis gdzie Web beacon jest umieszczony.
Ein Web Beacon ist ein elektronisches Bild, das als Single-Pixel/Pixel-Tag (1×1) oder Clear GIF bezeichnet wird.
Web beacon jest obrazem elektronicznym, zwanym pojedynczo pikselowym (1×1) lub czystym plikiem GIF.
Ähnliche Techniken, wie z.B. Web Beacon, transparente GIF sowie jede Form der mit HTMAL5 eingeführten, lokalen Archivierung werden genutzt, um Informationen über das Nutzerverhalten und dessen Zugriff auf die Services der Webseite zu sammeln.
Technologie podobne, jak na przykład "web beacon", przeźroczyste GIF-y i wszelkie formy magazynów lokalnych wprowadzone wraz ze standardem HTML5 mogą być wykorzystywane do gromadzenia informacji o zachowaniu użytkownika i o korzystaniu z usług.
