Vertaling van "wechselnd" in Pools
Ergebnisse der Messungen sind auf einem großen LED-Display gezeigt (100 mm hoch). Wechselnd: relative Feuchtigkeit (10s) und Temperatur (10s).
Wyniki pomiarów są wyświetlane na dużym dwucyfrowym wyświetlaczu typu LED o wysokości 100 mm, na przemian: wilgotność (10s), temperatura (10s).
Autonomie der aktiven Nutzung: bis zu 12 Stunden (Beachten Sie, dass die durchschnittliche Nutzungsdauer, die verschiedenen Funktionen wechselnd, kürzer ist)
Autonomia aktywnego użytkowania: do 12 godzin (Należy wziąć pod uwagę, że średni czas użytkowania, na przemian z różnymi funkcjami, jest krótszy)
Verfügbarkeit Der Mindestaufenthalt in dieser Unterkunft ist wechselnd.
Minimalna długość pobytu dla tej oferty jest różna.
Grundsätzlich wird die Prüfkraft wechselnd um den Nullpunkt aufgebracht.
Ein Elektromagnet im Empfänger wechselnd bildet und bricht den Stromkreis, während Elektrizität durch die Leitung überschreitet.
Für das selbe Geld mache ich dir jeden Tag wechselnd 4 Gerichte.
Ja zrobię 4 dania, w tej samej kasie.
dm wechselnd zwischen 1 m/s2 und 2 m/s2
dm = 1 m/s2 i 2 m/s2 na przemian
Sie ist wechselnd wie das Wetter
Die zuständigen Konföderationen wechselnd andauernd.
Der Dauerschwingversuch (ausgenommen die Prüfung nach Absatz 3.10 dieses Anhangs) ist mit möglichst sinusförmiger Beanspruchung (wechselnd und/oder schwellend) mit einer vom Werkstoff abhängigen Lastspielzahl durchzuführen.
Badanie dynamiczne (z wyjątkiem badania zgodnego z pkt 3.10 niniejszego załącznika) wykonuje się przez przyłożenie obciążenia w przybliżeniu sinusoidalnego (zmiennego lub pulsującego) o liczbie cykli naprężeń odpowiedniej dla materiału.
+14...+15 ºC Wechselnd bewölkt Wind: leichte Brise, nordwestlicher, Geschwindigkeit 7-11 km/st
+15...+17 ºC Mętny, zachmurzenie Wiatr: Łagodny wiatr, na południowy zachód, prędkość 3-4 m/s
19ºC 06:00 Wechselnd bewölkt Keine Messung
15ºC 19:00 Częściowe zachmurzenie Brak obserwacji
180W 12V 15A Wechselstrom-DC-Stromversorgung wechselnd Kontaktieren jetzt
180W 12V 15A Włączanie zasilania prądem zmiennym Skontaktuj się Now
