In unserer Zeit ist dieses Werkzeug in einem weiten Bereich zur Verfügung.
W naszych czasach, to narzędzie jest dostępny w szerokim zakresie.
Wir waren nackt und frei, im weiten, sauberen Bett.
Byliśmy nadzy i wolni w szerokim i czystym łóżku.
Man wohnt oben und hat einen guten, weiten Blick.
Człowiek żyje na górze i ma dobre, szeroki pogląd.
Die Vorhänge an den Fenstern sollten umfangreiche und gehen weiten Falten.
Zasłony na oknach powinny być obszerne i przejść szeroki fałd.
Aber es ist ein Problem, built-in in einer derart weiten Definition.
Ale nie ma wbudowanego takiego problemu w szerokiej definicji.
Die besten Produkte erfordern einen weiten Bereich an individuellen Kompetenzen.
Najlepsze produkty wymagają posiadania szerokiej gamy różnorodnych kompetencji.
Solches Material ist nicht korrodiert und kann in einem weiten Temperaturbereich arbeiten.
Taki materiał nie jest skorodowany i może działać w szerokim zakresie temperatur.
Gute mechanische und elektrische Eigenschaften ändern sich in einem weiten Temperaturbereich fast nicht.
Dobre właściwości mechaniczne i elektryczne niemal nie zmieniają się w szerokim zakresie temperatury.
Beide Delays haben einen weiten Tonwahlschalter zum Wählen in der perfekten Einstellung.
Oba opóźnienia mają szeroki zakres kontroli tonów do wybierania w idealnym ustawieniu.
Während der andere Schenkel einen weiten Kreis zeichnet, sich ständig bewegt.
Tymczasem drugi, rysuje szeroki okrąg wciąż się poruszając.
Das Versprechen von Freiheit dieser weiten, grünen Landschaft war eine Illusion.
Obietnica wolności, tkwiąca w tym szerokim, zielonym krajobrazie, była złudzeniem.
Sie können in einem weiten Bereich von Dichte und Weichheit hergestellt werden.
Mogą być produkowane w szerokim zakresie gęstości i miękkości.
Es ist geeignet für den Einsatz in einem weiten Temperaturbereich.
Przeznaczony do zastosowań w szerokim zakresie temperatur.
