Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wird sich
Geflecteerde vorm van werden sich
Vertaling van "wird sich" in Pools
Kaum jemand wird sich in einer solchen Küche wohl fühlen.
W takiej kuchni prawie nikt nie będzie się dobrze czuł.
Und sie wird sich so gut fühlen, wenn sie mich zurückbekommt.
I ona będzie się czuć świetnie, kiedy do mnie wróci.
Die Mobilität von morgen wird sich radikal von der heutigen unterscheiden.
Sposoby poruszania się w przyszłości będą zupełnie inne niż znane nam obecnie.
Das Laminat wird sich also nicht vom gewählten Stil abheben.
Tak więc laminat nie będzie się wyróżniał od wybranego stylu.
Niemand wird sich Ihnen nähern, wenn Sie nicht sitzen.
Nikt nie będzie się do ciebie zbliżał dopóki nie usiądziesz.
Sollte kein fester Standpunkt eingenommen werden, wird sich die Lage verschärfen.
Jeżeli nie przyjmiemy zdecydowanego stanowiska, sytuacja będzie się pogarszać.
Dieser Anstieg der Rohölpreise wird sich in naher Zukunft wiederholen.
Ten wzrost cen ropy naftowej będzie się powtarzać w najbliższej przyszłości.
Diese satanische Beherrschung schreitet an vielen Fronten fort und wird sich noch verschärfen.
To szatańskie opętanie przebiega na wielu frontach, a będzie się tylko pogarszać.
Die gebürstete Kupferlegierung wird sich nun mit der Zeit subtiler verändern.
Teraz szczotkowany stop miedzi będzie się z upływem czasu zmieniał bardziej subtelnie.
Wenn alles nach Plan läuft, wird sich dies bald ändern.
Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, wkrótce to się zmieni.
Nur eines wird sich hierbei nicht einstellen, nämlich ein Rausch.
Nie zdarzy się tu tylko jedna rzecz, a mianowicie pośpiech.
Und ich denke, sie wird sich nie bei mir melden.
I wątpię, czy ona w ogóle się do mnie odezwie.
Wenn du dich daran hältst, wird sich dein Körper dankbar zeigen.
Jeśli będziesz się tego trzymać, twoje ciało będzie wdzięczne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wird sich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11486. Exact: 11486. Verstreken tijd: 139 ms.
